Що таке ЗАМІНЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• replace
• substitute
• supersede
• are changed
• replaced
• replacing
• replaces
• substituting
• substitutes
• supersedes

Приклади вживання Замінюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти замінюють, мій друг.
You're loco, my friend.

Коли технології замінюють політикою.
Technology is changing politics.

Живі замінюють мертвих.
They replace dead people.

Батьки або особи, які їх замінюють.
Parents or persons substituting them.

Вони замінюють наші звичайні слова.
I have replaced normal words.

Кументів, які їх замінюють, а та-.
The crew that has replace them, well t….

Його замінюють іншими продуктами.
It should be replaced by other food.

Сьогодні технології замінюють людську працю.
Today's technology has replaced human labor.

Жінки замінюють чоловіків на заводах.
Robots are replacing people in factories.

Замінюють собою один або кілька відсутніх зубів.
It replaces one or more missing teeth.

Сьогодні технології замінюють людську працю.
Technology will continue to replace human labor.

Лимон замінюють зубним порошком або пастою.
Lemon substitute tooth powder or paste.

Батьки або особи, які їх замінюють, зобов'язані:.
Parents or their substitutes shall be obliged:.

Вони замінюють її на наркотики і гедонізм.
They substitute it with drugs and hedonism.

Права та обов'язки батьків або осіб які їх замінюють 1.
Rights and duties of parents or persons substituting them 1.

Багато доморощені умільці замінюють його звичайним праскою.
Many home-grown craftsmen replace it with a regular iron.

Отоманка- м'який і широкий диван з подушками, які замінюють спинку;
Otomanka- soft and wide sofa with pillows, which replaces the back;

В іншому рецепт зберігають, або замінюють деякі інгредієнти.
With this recipe you can add or substitute other ingredients.

Тепер дані замінюють і землю, і машини в якості найважливішого ресурсу.
Now data is replacing both land and machines as the most important asset.

Вони виконують функції адміністрації, замінюють книгу скарг.
They perform the functions of administration, replacing the complaint book.

Час від часу диск замінюють на аналогічний, але більшого діаметра.
From time to time to replace the disk similar, but larger diameter.

З 1998 року, нові кольори при додаванні завжди замінюють існуючі кольори.
Since 1998, new colors have been added, but always replacing existing colors.

Петлі замінюють новими або змінюють тільки елементи їх кріплення або болти, гвинти.
Hinges replaced with new or changed only fasteners them or bolts, screws.

Якщо вугільний очищувач нерозбірний, його просто замінюють новим. процес заміни:.
If coal cleaner molded, it simply replaced by a new. replacement process:.

Що технології найбільш ефективні тоді, коли вони доповнюють людей, а не замінюють.
Technology is most effective when complemented by humans, not replacing them.

Сьогодні фінансове і соціальне благополуччя замінюють чоловікам«павині пір'я».
Today, financial and social well-being are replacing“peacock feathers” for men.

Такі розваги замінюють цієї категорії користувачів мережі всі інші радості життя.
Such fun to replace this category of users of the network all the other joys of life.

Також американці при приготуванні замінюють в піці гострий чилі на банановий перець.
Also, americans prepare to replace spicy chili peppers to banana in the pizza.

На полях зернозбиральні комбайни замінюють трактора з найрізноманітнішим сільськогосподарським обладнанням.
On the sidelines of combine harvesters tractors replaced with a variety of agricultural equipment.