What is the translation of " SUBSTITUTES " in Czech?

• náhrady
• náhražky
• nahradí
• náhražek
• náhradníky
• suplující
• nahrazuje
• náhrad
• náhradu
• náhradníci

Examples of using Substitutes in English and their translations into Czech

And sugar substitutes.
A náhražky cukru.

Are substitutes from the laboratory a better choice?
Jsou náhrady z laboratoře lepší volbou?

Accept no substitutes!
Nepřijímejte náhražky.

Substitutes flexible washers and securing components.
Nahrazuje pružné podložky, zajišťovací komponenty.

We agreed no substitutes!
Dohoda byla žádné náhražky.

Nothing substitutes for a parent's love.
Nic nenahradí rodičovskou lásku.

They're both meat substitutes.
Obojí je náhražka masa.

I found substitutes in japan.
V Japonsku jsem si našla náhrady.

What? They're both meat substitutes.
Co? Obojí je náhražka masa.

No chemical substitutes. In the world!
Na světě! Žádné chemické náhražky.

They asked for you and no substitutes.
Oni chtějí tebe… Žádné náhrady.

He invariably substitutes'fraud' for the word'irregularities.
Neustále zaměňuje"podvody" za"nesrovnalosti.

They're never nice to substitutes.
Nepotrpěj si na suplující učitelky.

Well substitutes, as a rule, do not organize field trips.
Víte podle pravidel, suplující učitelé neorganizují exkurze.

Cool is not what substitutes are.
Suplující nebývaj pohodoví.

Substitutes have hard to pronounce last names and bad haircuts.
Suplující neumějí správně vyslovit příjmení a mají podivný účes.

We didn't travel with any substitutes.
Nepřijeli jsme s žádnými náhradníky.

You will have to find substitutes for certain types of fish.
Budete si muset najít náhrady za určité druhy ryb.

There are a number of good baby substitutes. Yes.
Ano. Existuje hodně dobrých náhražek dítěte.

I have provided substitutes which will exercise your fine motor skills.
Zajistil jsem náhradu která procvičí vaše motorické schopnosti.

And I don't need those substitutes any more.
Já už tyhle náhražky nepotřebuju.

I have been hearing rumors at support group about these… Sex substitutes.
V podpůrné skupině jsem slyšel zvěsti ohledně náhražek sexu.

We can also work on finding substitutes for rare raw materials.
Můžeme také pracovat na hledání náhrad za vzácné suroviny.

Maybe you should try giving them a nicer name than substitutes.
Možná byste jim měli zkusit dávat hezčí jména než náhradníci.

So I'm going to use substitutes to show what the process looked like.
Takže budu používat náhrady abych ukázal, jak tento proces vypadá.

Forward, midfielder, winger, defenderv and keeper substitutes.
Útočník, střední záložník, krajní záložník, obránce a náhradník brankaře.

Forget cheap substitutes and the result is a divine cinnamon ice-cream.
Zapomeňte na lacinou náhražku a božská skořicová zmrzlina je na světě.

Eating and drinking are inadequate substitutes for achievement.
Jídlo a pití jsou nedostatečné náhrady za výkony.

Sub-contractor substitutes crap material, cheats you out of a couple bucks.
Subdodavatel nahrazuje zasraný materiál, aby vás podvedl o pár babek.

And it's the way they intended their substitutes on Earth to live.
A takovým způsobem zamýšleli ponechat na Zemi své náhradníky.