What is the translation of " ALTERNATIVE " in Czech?

• alternativní
• alternativa
• možnost
• náhradní
• alternative
• alternativě
• alternativně
• jinou možnost
• druhá možnost
• variantu
• jiné řešení

Examples of using Alternative in English and their translations into Czech

It looks alternative.
Vypadá to alternativně.

He is as I see, Baker, we do not have alternative.
Jak to vidím já, Bakere, nemáme jinou možnost.

It's better than the alternative, I can promise you that.
Lepší než ta druhá možnost, to mi věř.

Presumably, he's better than the alternative.
Patrně je lepší než druhá možnost.

The alternative is an acellular dermal graft.
Druhá možnost je štěp, kdy použijeme dásni z mrtvoly.

I just see no alternative.
Jiné řešení nevidím.

If the alternative is so much more bitter. I choose death.
Když je druhá možnost ještě více hořká. Člověk volí hořkost.

You look really alternative!
Vypadáš fakt alternativně!

But then, my alternative offers me a strictly one-way journey too.
Ovšem má druhá možnost nabízí cestu stejně nenávratnou.

Isn't there an alternative?
Je ještě nějaké jiné řešení?

An alternative, a system separator as per EN 12729 Type BA.
Alternativně systémový oddělovač odpovídající normě EN 12729 typ BA.

Perhaps there is an alternative.
Možná existuje jiné řešení.

But I see no other alternative than to just live with the guilt.
Ale nevidím jinou možnost než žít s tou vinou.

Do you know where the Alternative is?
Víš, kde je Alternative?

But I see no other alternative than to just live with the guilt.
Ale nevidím jinou možnost, než prostě žít s pocitem viny.

It's fine. It looks alternative.
Skvělý, vypadáš alternativně.

AF("Alternative Frequency"): Alternative Frequency search 1.
AF(„Alternative Frequency“): Vyhledání alternativní frekvence 1.

It's better than the alternative.
Je to lepší než druhá možnost.

As an alternative, or if the database did not find any info.
Druhá možnost nebo v případě, pokud v databázi nebyly nalezeny žádné informace.

I agree that's a risk, but I see no alternative.
Souhlasím, že je to risk, ale nevidím jinou možnost.

To propose a more realistic alternative? Do you have some good reason.
Abyste navrhnul realističtější variantu? Máte nějaký dobrý důvod k tomu.

I know it's absurd, but I don't have an alternative.
Vím, že je to absurdní, ale nemáme jinou možnost.

The alternative is an acellular dermal graft, where we use the gum tissue from a cadaver.
Druhá možnost je štěp, kdy použijeme dásni z mrtvoly.

Pei's guilty. Then we're left with only one alternative.
Pel je vinen. Pak nám zbývá jen jedna možnost.

Because in the end, it's the only alternative our enemies have left us.
Protože to je nakonec jediná možnost, kterou nám naši nepřátelé nechali.

I'm sor-- I regret that I can find no other logical alternative.
Obávám se, že jinou logickou možnost nenacházím.

The alternative is that we have encountered a new and more powerful force.
Druhá možnost je, že jsme se setkali s novou a mnohem mocnější sílou.

Listen, I know what you're thinking, but I had no alternative.
Poslyš, vím, co si myslíš, ale nemám jinou možnost.

Mortgage PRO can be selected as an alternative to conventional types of mortgages.
Hypotéku PRO lze zvolit jako variantu k běžným typům hypoték.

I don't know. Maybe I should give some airtime to the alternative.
Nevím. Možná bych měla dát nějaký prostor alternativě.