What is the translation of " EXTRA " in Czech?

• navíc
• extra
• další
• zvláštní
• náhradní
• ještě
• obzvlášť
• příplatek
• mimořádně
• víc
• dodatečné
• mimořádné
• zvýšenou

Examples of using Extra in English and their translations into Czech

It's extra security.
Mají zvýšenou bezpečnost.

It's gonna cost extra.
To vás bude stát příplatek.

She's got extra security.
Má zvýšenou ochranku.

For you this week-- But actually, I have got an extra one.
Ale tento týden 603. mám ještě jednu.

We have got extra security now.
Máme teď zvýšenou ostrahu.

I would like to pay you a little extra for this.
Rád bych vám za to dal menší příplatek.

I paid extra for the song.
Zaplatil jsem příplatek za rýmovačku.

Oh, by the way, did you bring along that extra .45?
Mimochodem, přinesl jste mi tu náhradní pistoli?

Peeing is extra, Fred. No negotiation.
Žádný smlouvání, za čůrání je příplatek, Frede.

Last time you came out at night you charged extra for it.
Minule jste přišli v noci a účtovali si za to příplatek.

Do you have an extra pair of pants in your apartment?
Máš náhradní spodky ve svém bytě?

Value: Light, Normal 1 to 3, Heavy 1 to 3, Extra Heavy.
Hodnota: Lehký, Normální 1 až 3, Těžký 1 až 3, Obzvlášť těžký.

There's some extra coffee in there, if you would like.
Ještě tam je káva, kdybys chtěla.

Stupid question. Why do you think I always take an extra shirt?
Proč myslíš že si vždy beru náhradní tričko? Hloupá otázka?

You owe me extra money for the data on the G-virus.
Že mi ještě dlužíte peníze za data o G-viru.

They're gonna put on some extra security at night.
Dají zvýšenou ostrahu v noci.

So for extra 1000 American you can have room where he wrote!
Za příplatek 20000,- můžete mít pokoj, kde napsal… -Ano!

I understand you like to do extra duties, Charley, do you?
Vy máte rád mimořádné služby Charley, že ano?

For a little extra, we offer the cryonic union of science and entertainment.
Za malý příplatek nabízíme kryonizační jednotku vědy a zábavy.

Why do you think I always take an extra shirt? Stupid question.
Proč myslíš že si vždy beru náhradní tričko? Hloupá otázka.

Extra in case he orders some adult movies I have been wanting to see.
Příplatek v případě, že si objedná filmy pro dospělý, který bych chtěla vidět.

You will need an extra £5 for a sandwich and a coffee.
Ještě budete potřebovat pět liber na kávu a sendvič.

That looks a little bit like a jump rope with extra long handles.
Vypadá to trochu jako švihadlo s obzvlášť dlouhými rukojeťmi.

Did Paige leave you an extra key for the bakery truck? Preacher?
Nenechala ti Paige náhradní klíč k pekárně? Kazateli?

Come on. With an investigation this sensitive we must be extra cautious.
U tak citlivého vyšetřování musíme být obzvlášť opatrní.

The strong net provides extra protection against falling.
Pevná síť zaručuje zvýšenou bezpečnost proti pádu.

With an investigation this sensitive Come on. we must be extra cautious.
U tak citlivého vyšetřování musíme být obzvlášť opatrní.

You can't give him a few extra minutes? Hold on one second.
Nemůžete mu dát ještě pár minut? Počkejte vteřinku.

Extra narrow and therefore suitable for narrow paths and hard-to-reach places.
Mimořádně úzký, a proto vhodný na úzké cesty a těžko přístupná místa.

With an investigation this sensitive we must be extra cautious. Come on.
U tak citlivého vyšetřování musíme být obzvlášť opatrní.