What is the translation of " DUPLICATE " in Czech?

• duplikát
• duplicitní
• duplikovat
• napodobit
• náhradní
• kopii
• dvojník
• zopakovat
• kopírovat
• duplikovaných
• duplikované
• duplikovali
• duplikátorem
• zdvojené
• duplikování

Examples of using Duplicate in English and their translations into Czech

Sign the duplicate too.
Podepiš i kopii.

Duplicate key for every room.
Náhradní klíč ke každému pokoji.

We could make a duplicate.
Můžeme udělat kopii.

I have a duplicate key, of course.
Mám náhradní klíč, samozřejmě.

There must be a duplicate.
Musí tu být náhradní.

I needed a duplicate with a signature.
Potřeboval jsem kopii s podpisem.

Yes, of course, the duplicate.
Ano, samozřejmě, kopii.

Mother has the duplicate keys to the safe.
Máma má náhradní klíče k trezoru.

A technology we can't duplicate.
Technika, kterou neumíme napodobit.

A dead duplicate is no duplicate.
Mrtvý dvojník není dvojník.

Madam, you have the duplicate key?
Paní, nemáte náhradní klíč?

A duplicate body is always doomed.
Duplikované tělo je vždycky odsouzeno ke zmaru.

A way that no one else can duplicate.
Způsobem, jaký nikdo jiný nemůže zopakovat.

He has a duplicate at the hotel, locked in his trunk.
Má kopii v hotelu, ve svém kufru.

What's the issue of the real… and the duplicate?
Sporem je, kdo je pravý a kdo dvojník?

Let me see if I can duplicate the result.
Uvidíme, jestli se mi podaří napodobit výsledek.

I'm in. I just need time to create the duplicate.
Já jsem v. Potřebuju jen čas vytvořit duplikát.

You haven't made a duplicate and filed it, have you?
Neudělal jste kopii a nezaložil jste ji?

Duplicate addresses/ check addresses for their validity.
Duplikování adres/ kontrola platnosti adres.

Maybe he's a clone or a duplicate or something.
Možná je to klon, nebo dvojník nebo tak.

So he can duplicate the original kree experiment.
Aby mohl zopakovat původní experiment Kree.

Don't mention to anyone about duplicate bodies.
Nezmiňujte se nikomu o duplikovaných tělech.

You can duplicate it forever, and you never lose anything.
Můžete to kopírovat věčně a nic se neztratí.

A Time Remnant, it's like a duplicate of you, right?
Časový pozůstatek je jako by tvůj duplikát, ne?

They use a duplicate copy to communicate with the tower.
Používají duplikované kopie ke komunikaci s věží.

And you never lose anything". You can duplicate it forever.
Můžete to kopírovat věčně a nic se neztratí.

It's like a duplicate of you, right? A time remnant, it's,?
Časový pozůstatek je jako by tvůj duplikát, ne?

I am reasonably confident I can duplicate his success.
Jsem přesvědčen, že jeho postup dokáži zopakovat.

And I'm sending the duplicate to Berlin the first thing in the morning.
A hned ráno pošlu kopii do Berlína.

With a transmitter inside that set off the bomb.- No, a duplicate.
Ne. S vysílačkou, která odpálila bombu. Duplikát.