What is the translation of " DUPLICATE KEY " in Czech?

• duplikát klíče
• náhradní klíč

Examples of using Duplicate key in English and their translations into Czech

I have got a duplicate key.
Mám totiž duplikát klíče.

Duplicate key for every room.
Náhradní klíč ke každému pokoji.

Madam, you have the duplicate key?
Paní, nemáte náhradní klíč?

I have a duplicate key, of course.
Mám náhradní klíč, samozřejmě.

It's like somebody had a duplicate key card.
Jako by někdo měl duplikát klíče.

The duplicate key card's printing!
Tiskunu duplikát kódové karty!

Madam? You have the duplicate keys right?
Paní, nemáte náhradní klíč?

A duplicate key of Virus's office.
Je to duplikát klíče od Virusovy kanceláře.

I wanted a duplicate key made.
Já jsem ale chtěl udělat nový klíč.

It's duplicate key card belonging to one of their top scientists.
Je to kopie vstupní karty jednoho z jejich čelních vědců.

Mrs Hughes, can I borrow the duplicate keys for upstairs?
Paní Hughesová, můžu si půjčit vaše duplikátní klíče od horního patra?

The duplicate key to Virus's office.
Je to duplikát klíče d Virusovy kanceláře.

I proved with geometric logic that a duplicate key to the icebox existed.
S neúprosnou logikou jsem dokázal, že falešný klíč od lednice existuje.

Has a duplicate key been found in his possession?
Našel se u něj náhradní klíč?

Making the duplicate key was easy.
Udělat duplikát klíče bylo lehký.

Laura kept a duplicate key at her office. I went over and got it.
Laura měla náhradní klíč v kanceláři, tak jsem si ho vzal.

Mother has the duplicate keys to the safe.
Máma má náhradní klíče k trezoru.

No doubt he has a duplicate key… and an accomplice waiting up at the house.
Má bezpochyby náhradní klíč a komplice, který bude čekat při loděnici.

Someone made a duplicate key to the icebox.
Někdo si udělal duplikát klíče od lednice.

He was prepared, using a duplicate key, and wearing a conductor's uniform… entered Todo's room and stabbed him to death.
Byl připraven, měl duplikát klíčů a uniformu průvodčího… tak vstoupil k Tódóovi a ubodal ho.

So, he could have had a duplicate key made without telling you.
Tak on si mohl udělat duplikátní klíč, aniž by vám to řekl.

Next think you know, you're making duplicate keys and getting wardrobe approval before you leave the house.
Za chvíli už děláš kopii klíče, a kontroluje ti oblečení, než odejdeš z domu.

If we want to get into the lab, that means, we have to duplicate the key to the manager Sophia's house… and also the image of her iris.
Jestli se chceme dostat do laboratoře, musíme udělat duplikát klíče k domu manažerky Sofie a snímek její duhovky.

Yes, I would like my apartment key duplicated,?
Jistě. Můžete mi udělat duplikát klíče od mého bytu?

Yes, I would like my apartment key duplicated.
Ano, chtěla bych si nechat udělat kopii klíče k mému bytu.

Yes, I would like my apartment key duplicated, please. May I help you?
Jistě. Můžete mi udělat duplikát klíče od mého bytu?

Once the unsub finds an alpha male, he can pick the lock, get their address off their driver's license, and duplicate their keys in his work van outside.
Jakmile neznámý najde alfa muže otevře zámek, zjistí si jejich adresu z řidičáku a venku si v pracovní dodávce udělá duplikáty klíčů.