What is the translation of " WEIRD " in Czech?

• divný
• divně
• zvláštní
• divnej
• divní
• ujetý
• zvláštně
• divném
• divné
• divná
• divného
• zvláštního
• zvláštním
• zvláštních

Examples of using Weird in English and their translations into Czech

It was really weird.
Bylo to fakt ujetý.

It's weird, right? yeah. no.
Je to ujetý, že? Jo. Ne.

It's totally weird.
Je to totálně ujetý.

It's weird that you keep… No.
Je ujetý, že se držíš… Ne.

But it's totally weird.
Je to totálně ujetý.

No. It's weird that you keep.
Je ujetý, že se držíš… Ne.

Uh, I don't know, my body's acting really weird.
A moje tělo reaguje opravdu zvláštně.

Which is weird'cause I… really… hate teeth.
Což je ujetý, protože zuby úplně nesnáším.

Why do we have to be in this weird old house?
Divném starém domě? Proč máme být v tomhle?

In a weird way, that's what makes them such a great couple.
Takovým zvláštním způsobem tvoří skvěIý pár.

The last time I saw you was in that weird church.
Naposledy jsem tě viděl v tom divném kostele.

Break. Those guys are weird, but they're kind of cute.
Ti kluci jsou divní, ale docela roztomilí.- Rozchod.

I will kill him at the first sight of something weird.
Zabiju ho při prvním náznaku něčeho zvláštního.

We do have a whole department of weird files at the Agency.
V agentuře máme celé stohy zvláštních spisů.

It's weird, but all dates are weird, right? It's.
Je to ujetý, ale taková rande jsou, ne? Je to.

Lately, I have just been feeling a lot of weird vibes.
Poslední dobou jen cítím hodně zvláštních záchvěvů.

Those guys are weird, but they're kind of cute.- Break.
Ti kluci jsou divní, ale docela roztomilí.- Rozchod.

And, uh, not be mean, but who are all these weird people?
A nechci být zlá, ale kdo jsou všichni tihle divní lidé?

This is kind of weird, Okay. but… but I'm just gonna spit it out.
Tohle je trochu ujetý, ale já prostě musím. Fajn.

Has he ever told you about anything weird that's happened to him?
Neříkal vám někdy o něčem divném, co se mu stalo?

In a weird way, I kind of feel like it brought us closer. Me too.
Tak nějak zvláštně cítím, že nás to sblížilo. Já taky.

There's no living puddles or… Weird robots, big fish. Stop it.
Žádné živé louže… divní roboti, velká ryba. Přestaň.

No. This is weird and I am not letting it get any weirder..
Ne, tohle je ujetý a nedovolím, aby to bylo ještě ujetější.

Okay. My dads are still being kind of weird about the wedding.
Tátové jsou pořád nějak divní, ohledně té svatby.- Dobře.

In a weird way, I kind of feel like it brought us closer. Me too.
Nějakým zvláštním způsobem mám pocit, že nás to sblížilo. Já taky.

I don't know. But in some weird way, I think he might take this.
Nevím. Ale nějakým zvláštním způsobem, myslím, že to ponese.

Nothing. I was in Frank's office and I saw something weird.
Nic. Byl jsem ve Franksovo kanceláři, a zahlídl jsem tam něco zvláštního.

You didn't… see anything weird this morning, did you, Mr. Brotzman?
Neviděl jste… dnes ráno nic zvláštního, že, pane Brotzmane?

I should warn you that after they operate, it looks a little weird.
Asi bych tě měl varovat, že… po operaci to vypadá trošku zvláštně.

It's been a little weird staying in the guest room of my own house.
Bylo by trochu ujetý, zůstat v pokoji pro hosty ve vlastním domě.