"Weird" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 5800, Time: 0.0067

странно себя странно дико неловко странностями чудной стремно странный странное странным странность
Examples:

Examples of Weird in a Sentence

When I first heard of this first digit phenomenon from a well-informed colleague, I thought it was weird .
Когда я впервые услышал об этом первая цифра явления от хорошо информированного коллегой, Я думал, что это было странно .
While being this intrusive is only recommended in the case that a child has been acting weird or a parent is suspicious that something is wrong, it has always been said that prevention is better.
Хотя этот интрузивный только рекомендуется в том случае, если ребенок вел себя странно или родитель подозрительно, что что-то не так, всегда было сказано, что профилактика лучше.
- I know it's weird , but it must be fate.
- Я знаю, это дико , но это, должно быть, судьба.
And i'm feeling just a little bit weird being the only person in the room not wearing any clothes, so...
И я себя немного неловко чувствую, будучи единственной в комнате без одежды, так что...
I decided that our son would not be seen as different or weird .
Я решила, что нашего сына не должны воспринимать, как особенного или со странностями .
enthusiast girl, with an alternative, strong and unique style( this is why everyone considers her" weird ").
у которой есть свой неповторимый и непохожий на других стиль( из-за чего остальные считают ее" чуднОй ").
So weird . I don't know why I said that.
Так стремно , даже не знаю, зачем я это сказал.
it's not weird to send someone you barely know a photo of yourself or something interesting.
Это не странно послать кого-нибудь вы едва знаете фотографию себя или что-то интересное.
First of all, only bobby's my boyfriend, And they're not... acting weird .
Для начала, только Бобби мой друг, и они не... ведут себя странно .
I don't think it's weird .
Я не думаю, что это дико .
And I don't want you to feel weird around me.
И я не хочу, чтобы ты чувствовала себя неловко рядом со мной.
And I thought I was weird .
Я думала это я со странностями .
I can't take weird Ashley to prom!
Я не пойду с чудной Эшли на бал!
it'll be weird having two writers as parents.
Это будет стремно , иметь двух родителей- писателей.
I know that sounds weird , but consider this: every other guitar manufacturer made its last great
Я знаю, что это звучит странно , но учтите вот что: все остальные производители гитар сделали свои
you've been acting weird the last couple of days.
Ты ведешь себя странно последние пару дней.
I know it seems weird .
Я знаю это выглядит дико .
I don't want things to be weird between us.
Я не хочу, чтобы между нами было все неловко .
we're not weird .
Мы не со странностями .
- Because... he's weird .
- Потому что он... чудной .
Anyways, I made one of Bret, but it came out a little weird ,
Кстати, я сделала картину Брета, но вышло немного стремно ,
- Maybe it's weird , but all of these changes I have been given is not very hard.
- Наверное, это странно , но все эти изменения мне дались не очень тяжело.
I am not acting weird , Leela.
Нет, Лила, я не веду себя странно .
don't you see how weird that is?
Ты не видишь как это дико ?
I thought--i-- thought you were feeling weird , and you wanted me to go.
Я думала, что ты чувствуешь себя неловко , и хочешь, чтобы я ушла.
they're always weird .
Они всегда со странностями .
" Weird " and" wonderful" are contradictory.
" Чудной " и" замечательный" противоречат друг другу.
You know, Mary, it's weird , the way you watch her.
Знаешь, Мэри, это стремно , как ты за ней следишь.
it's weird interacting with weak ties.
Это странно , взаимодействуя со слабыми связями.
Yeah, both the bartender and the waitress said that he was acting weird .
Да, бармен и официантка сказали, что он вёл себя странно .

Results: 5800, Time: 0.0067

SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More