Translation of "different" in Russian

Results: 93706, Time: 0.0628

различных разных отличается другой по-другому иной разнообразных различия по-разному различаются отличные неодинаковые различые по-иному поразному несхожих поиному непохоже подругому неодинаковости раличных

Examples of Different in a Sentence

Water diplomacy at different levels III.
Водная дипломатия на различных уровнях III.
But national standards in different countries are quite different.
Но национальные стандарты в разных странах весьма различны.
This kind of area looks different from the ordinary undamaged areas.
Этот участок визуально отличается от нормальных неповрежденных участков.
To search different address books select the Internal Address Book option.
Для поиска в другой адресной книге выберите опцию Внутренняя адресная книга.
We act different with our friends.
Мы действуем по-другому с нашими друзьями.
But qualitatively different than in Russia.
Но качественно иной, чем в России.
Armenian cuisine is famous with the use of different herbs in food.
Армянская кухня славится упротреблением разнообразных трав в пище.
Have women and men expressed different priority needs?
Есть ли различия в приоритетных потребностях, озвученных мужчинами и женщинами?
Reparation can come from different places and in different ways.
Возмещение может происходить по-разному и поступать из разных источников.
Warranty regulations are different depending on regions.
Положения гарантии различаются в зависимости от регионов.
A Inerts( different from N2) + c2 +.
A Инертные газы( отличные от N2)+ С2/ С2+.
Various techniques have been proposed but they provide different results.
Предлагались различные методы, но они давали неодинаковые результаты.
The opposite, southern facade, looks different.
Противоположный, южный фасад, выглядит по-иному.
I just meant it's different for me.
Я просто хочу сказать, что это непохоже на меня.
It's different inside.
Внутри все подругому.
Risk factors for different types of interpersonal violence.
Факторы риска для различных видов межличностного насилия.
Information on different levels of securities segregation and their protection.
Информация о разных уровнях сегрегации и защиты ценных бумаг.
This is different from the usual situation observed in.
Это отличается от обычно наблюдаемой ситуации в случае.
Adjust to different angles using an angle gage.
Настройте другой угол с помощью угломера.
But this was different than I had imagined.
Но это было по-другому, чем я предполагал.
The area of Centre Pompidou was completely different.
Площадь Центра Помпиду была совершенно иной.
Music accompaniment( dj's, musicians different genres).
Музыкальное сопровождение( ди-джеи, музыканты разнообразных жанров).
Different understandings might cause problems during joint projects.
Различия в понимании могут вызвать проблемы в ходе осуществления совместных проектов.
To life different views not only parents and children.
На жизнь по-разному смотрят не только родители и дети.
These polymers are very different in their properties.
По своим свойствам эти полимеры сильно различаются.
They contain different variables and datasets.
Данные шаблоны содержат отличные переменные и источники данных.
Certainly there are different interests at play.
У них, разумеется, могут быть неодинаковые интересы.
The situation is totally different for the Tribunal.
Для Трибунала положение складывается совершенно по-иному.
The Itinerary has three different display modes and two functions.
Маршрут имеет три различных режима отображения и две функции.
Sldsettings files for different machines or groups.
Sldsettings для разных компьютеров или групп.

Results: 93706, Time: 0.0628

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More