What is the translation of " DIFFERENT " in German?

• anders
• andere
• unterschiedlich
• verschieden
• unterscheiden
• different
• abweichend
• verschiedenen
• unterschiedliche
• unterscheidet
• abweichende
• diversen
• verschiedene
• unterschiedlichen
• verschiedener
• unterschiedlicher
• anderen
• anderes
• anderer
• diverse
• unterschied
• abweichenden
• diverser
• unterschieden
• abweichender
• differente
• differenten
• differenter
• diverses

Examples of using Different in English and their translations into German

Different accessories see pictures.
Diverses Zubehör siehe Bilder.

Year 2009 with different acessories.
Baujahr 2009 mit diversem Zubehör.

Different elderly one another 12:42.
Ältere andern ein weiteres 12:42.

Something so different from what you know.
Etwas so abweichendes von dem, was du kennst.

Castles and Gardens in Potsdam and Berlin, different museums.
Schlösser und Gärten in Potsdam und Berlin, div. Museen.

X 2D clipped models in different views on a white background.
X 2D Freisteller in div. Ansichten+ weißer Hintergrund.

Shorter seasons also make it possible to watch more and different series.
Kürzere Staffeln ermöglichen es auch, mehr und unterschiedlichere Serien zu gucken.

She calls these two different qualities immersion and release.
Sie nennt die beiden differenten Qualitäten Immersion und Release.

Realise[N-700]"ENAMEL" rubberized swimsuits in different cuts& colors.
Realise[N-700]"ENAMEL" rubberized Badeanzüge in div. Schnitten& Farben.

PowerLAN adapters with different security keys will be isolated.
PowerLAN Adapter mit abweichendem Netzwerkschlüssel werden isoliert.

For different kinds of shipments, different algorithms can be defined.
Für ver­schiedene Arten von Versendungen können verschiedene Algorithmen festgelegt werden.

In Europe, equality, all different- all equal.
In Europa Gleichheit, alle unterschiedlich- alle gleich.

Everyone had different thoughts because of the war… I was a stranger, too.
Jeder hat durch'n Krieg andre Gedanken g'habt… Ich war auch fremd.

Black intimate shower with three different attachments.
Schwarze Intimdusche mit drei differenten Aufsätzen.

Under different circumstances, I think we could have been great friends.
Unter andern Umständen, hätten wir denke ich gute Freunde sein können.

All Yash Chopra films have a different kind of formula.
Yash Chopra Filme haben da unterschiedlichere Formeln.

Production of images of different orientations and weightings via body coil.
Anfertigung von Aufnahmen differenter Orientierung und Wichtung mittels Körperspule.

These boots offer the perfect opportunity to create two totally different looks.
Dieser Schuh bietet die perfekte Möglichkeit, zwei völlig differente Looks zu kreieren.

Your Dynadot forum name is different from your username.
Ihr Dynadot Forum-Name unterschiedet sich von Ihrem Nutzernamen.

More opportunity for different views as it does not represent one clear set of interests.
Sie lässt mehr unter­schiedliche Ansichten zu, da sie keinen speziellen Interessenkomplex vertritt.

The Committee sees the use of these different terms as confusing.
Der Ausschuß empfindet die Verwendung dieser unter­schiedlichen Begriffe als verwirrend.

Consumption behavior on different levels i.e. country level, sub-regional, company.
Verbrauchsver­halten auf unterschied­lichen Ebenen, d. h. Landesebene, subregionale Ebene, Unternehmensebene.

These allow interchange of documents between editors on three different operating systems.
Sie ermöglichen den Dokumentenaus­tausch zwischen Editoren unter drei verschiede­nen Betriebssystemen.

André Niedermann teaches different subjects in the following programmes.
André Niedermann unterrichtet div. Themen in folgenden Studiengängen.

The network of vocational institutions comprises institutes and colleges from different sectors of education.
Das Netz der beruflichen Bildungseinrichtungen besteht aus Einrichtungen unter­schiedlicher Ausbildungssektoren.

You can give each content paragraph a different appearance from the general layout.
Sie können jedem Inhaltsparagraphen ein vom allgemeinen Layout abweichendes Aussehen geben.

Systematic analysis is also applied to the strategy employed to effectively position different artistic questions.
Systemanalyse wird dabei auch zur Strategie, differente künstlerische Fragestellungen effektiv zu platzieren.

Our souls are linked to an entirely different world than our bodies.
Unsere Seele steht mit ganz andern Welten in Verbindung als unser Körper.

Simultaneous controls of two or more people in different States Article 11.
Gleichzeitig durchgeführte Prüfungen eines oder mehrerer Steuerpflichtiger in unterschiedli­chen Hoheitsgebieten Art. 11.

The Expert Group, in its final report, has distinguished between different forms of trading platforms.
In ihrem abschließenden Bericht unterscheidet die Sachverständigengruppe zwischen ver­schiedenen Formen von Handelsplattformen.