What is the translation of " ELSE " in German?

• sonst
• noch
• anders
• Else
• mehr
• ansonsten
• sollen
• soll
• mit anderen
• mit anderem
• sollte
• sollten
• Elses

Examples of using Else in English and their translations into German

Where else would I be?
Wo sollte ich denn sein?

No, someone else.
Nein, mit jemand anderem.

Where else would he be?
Wo sollte er schon sein?

Not something else.
Nicht mit etwas anderem.

Where else would Becca go?
Wo sollte Becca denn hin?

And everyone else here.
Und mit jeder anderen hier.

What else would they say?
Was sollten sie schon sagen?

It was like he was talking to someone else.
Es war, als würde er mit jemand anderem sprechen.

Well, what else do we do?
Aber was sollen wir machen?

Why else would they issue an apb?
Warum sollten sie dann eine Fahndung rausgeben?

It's like anything else that's prohibited.
Das ist wie mit allem anderen, was verboten ist.

Aunt Else's eyebrows begin to tremble.
Tante Elses Augenbrauen beginnen zu zittern.

I think you're mistaking me for... anybody else.
Ich glaube, Sie verwechseln mich mit irgendeinem anderen.

What else do we have to buy?
Was sollten wir noch kaufen?

If you don't drive me, how else am I gonna get there?
Wenn Sie mich nicht fahren, wie soll ich dann dort hingelangen?

Where else are we going to go?
Wohin sollen wir denn gehen?

I am a desperate woman and do not know to whom else to turn.
Ich bin verzweifelt und weiß nicht, an wen ich mich wenden soll.

Where else am I gonna spend it?
Wofür sollte ich es ausgeben?

But where else do I have to go?
Aber wo sollte ich noch nachschauen?

What else do I have to spend my... my money on?
Wofür soll ich mein Geld denn sonst ausgeben?

Everything else, I don't know.
Mit allem anderen, ich weiß es nicht.

What else do you suggest we do?
Was sollen wir deiner Ansicht nach noch tun?

Nothing else will satisfy us.
Wir werden uns mit nichts anderem zufriedengeben.

Where else would I be after it rains?
Wo sollte ich nach einem Regenguss sein?

Me and everyone else will be waiting for you.
Ich werde mit allen anderen auf dich warten.

What else can we say- our region"is" skiing.
Was soll man dazu noch sagen- die Region Hochkönig"ist" Skifahren.

There's no one else I would rather be with right now.
Mit niemand Anderem wäre ich jetzt lieber zusammen.

What else are we going to do?
Was sollen wir denn tun? Er ist nicht unbesiegbar?

If I say anything else, they tell me to mind my own business.
Komme ich mit etwas anderem, sagt man, ich würde nichts davon verstehen.

Where else could I have got hold of my own fingerprint that fast?!
Wo soll ich auch auf die schnelle meinen eigenen Fingerabdruck her bekommen?!