Examples of using Else in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Look what else survived!
He killed somebody else.
What else?- pictures.
Well, I know of no one else.
ובכן, אני לא מכירה מישהי נוספת.Anything else you remember?
את זוכרת עוד משהו?Else in the world smells like that.
שום דבר בעולם לא מריח ככה.Everything else comes from there.
I didn't stop him from hurting anyone else.
לא מנעתי ממנו לפגוע בנשים נוספות.Then help someone else to advance.
תעזרי לנשים נוספות להתקדם.Who else's study cards are you using?
באילו כרטיסיות לימוד נוספות את השתמשת?Don't say anything else right now!
ואל תגידו מילה נוספת מעכשיו והלאה!Yep,” he said, not adding anything else.
אמר פופ, שלאחר מכן לא הוסיף מילה נוספת.There's someone else who I want to audition.
יש מישהי נוספת שאני רוצה לבחון.The two left the room without saying anything else.
השניים יצאו מהחדר בלי לומר מילה נוספת.Where else can you get images like these?
בכלל איפה ניתן להשיג תמונות נוספות כאלו?He also said that no one else was in the house.
What if there's meant to be Maria and someone else?
מה אם היתה אמורה להיות מריה ומישהי נוספת?Now that I know, everything else is a piece of cake.
I will do whatever you want. Just don't hurt anyone else.
אעשה מה שתרצה, רק אל תפגע באנשים נוספים.Anything else that you would like to tell us about yourself?
דברים נוספים שתרצי/ה לספר לנו על עצמך?Is this just a homecoming or is something else the reason?
האם אתה שב הביתה או שיש סיבה נוספת?Is there anything else that I should have ready for them?
האם ישנם דברים נוספים שעלי להיות מוכן עבורם?He says he doesn't want to see anyone else die.
מאז הוא אומר שהוא לא רוצה לראות אנשים נוספים מתים.Why else would they build a telescope at the South Pole?
איזו סיבה נוספת יש להקמת טלסקופ בקוטב הדרומי?I literally don't know what else you would want in a book.
אין לי מושג לאיזה ספר בדיוק אתה מתכוון בקריאה נוספת.Is there anything else that you want to add that has not been asked?
יש דברים נוספים שהיית רוצה לציין שלא נשאלו?If not, you, your baby and everyone else will die.
Is there anything else you want to say that was not asked?
יש דברים נוספים שהיית רוצה לציין שלא נשאלו?Is there anything else you would like to add that has not been asked?
יש דברים נוספים שהיית רוצה לציין שלא נשאלו?I mean, seriously, why else are we doing it if not for the money?
כלומר, ברצינות, איזו סיבה נוספת יש לנו אם לא כסף?
