Examples of using Else in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Everyone else is here.
Else the aged will ask for their youth from the God.
Orang tua akan meminta masa mudanya.You are something else, Clark.
No one else is gonna help them.
Tiada orang tolong mereka.What? You expect something else? Boo!
Anda mengharapkan sesuatu yang berlainan? Apa? Boo!
People also translate
Everyone else has shared.
Semua orang telah berkongsi.What the hell is that? Hey, you wait like everybody else, pal!
Nobody else is going to die.
Tak ada seorang pun yang akan mati.If you don't change, nothing else will change.
Melainkan awak berubah, tiada apa-apa yang akan berubah.Anything else?-She's a courtier?
Em Dia seorang Courtier Ada yang lain?Good. you say it is good. Every time something else goes wrong.
Baik. Setiap kali sesuatu yang berlainan masalah, yang kamu katakan ia adalah baik.Nobody else is gonna bother you today.
Tiada orang akan ganggu awak hari ini.Ηey, you wait like everybody else, pal. What the hell is that?
Kamu tunggu seperti yang lainnya, teman. Hey!Anything else? the two were accompanied by a girl?
Mereka berdua ditemani seorang gadis. Apa-apa lagi?What they are is God and they are nothing else except that they are God.
Mereka itu akan Allaha melainkan pada hal mereka itu menyengutukan.Who else would be sitting next to me on the plane?
Siapa orang yang duduk di sebelah anda dalam pesawat?Don't tell no one else about the reward and all.
Jangan beritahu yang lainnya tentang hadiah ini.Who else would I find to wash bottles as well as you?
Lagipun mana nak cari orang yang cuci botol seperti awak?Do you think everyone else can teach martial arts in peace?
Menurutmu yg lainnya boleh mengajar seni beladiri dengan tenang?Why else would the head of Starfleet personally come to the edge of the Neutral Zone?
Kenapa seorang Ketua Starfleet sanggup datang ke tepi Zon Neutral bersendirian?Unless there's anything else you can think of. That's it?
Itu sahaja? Melainkan jika ada yang apa-apa lain yang boleh anda fikirkan?No one else has been charged with breaking this law. Except for this case.
Melainkan kes ini, tiada sesiapa didakwa melanggar undang-undang.Always remember that determination to succeed is more important than anything else.
Ingatlah selalu bahwa tekad Anda untuk sukses lebih penting daripada yang lainnya.There is nobody else in the world like a Mainer.”.
Only when all else had been swept away, and by persons from whom every.
Melainkan jika diiringi oleh semua manusia yang pernah tawaf di.Just like any one else, that's what they need the most!
Berlainan dengan lelaki, apa yang mereka perlukan hanyalah diri mereka sendiri!Has anyone else arrived here in Jumanji…?
Kami mencari seseorang, apa ada seseorang tiba di Jumanji kebelakangan ini?And come on… who else would I find to wash bottles as well as you?
Lagipun mana nak cari orang yang cuci botol seperti awak?Every time something else goes wrong, you say it is good.
Setiap kali sesuatu yang berlainan masalah, yang kamu katakan ia adalah baik.
