Examples of using Else in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No one else knew.
There is no someplace else.
Nema gde drugde.What else you got?
I was somewhere else.
Bila sam negdje drugdje.What else you got?
Šta još imaš pored toga?
People also translate
They are somewhere else.
Oni su negdje drugdje.Who else knows about this?
TV.; But what else is new?
Ali sta je jos novo?What else is in the cave?
Sta je jos u pecini?We were somewhere else.
Bili smo negdje drugdje.Nobody else compares.
Niko drugi se ne poredi.Can't be anywhere else.
Ne može biti nigde drugde.No one else helped me.
Niko drugi mi ne pomaže.They took them somewhere else.
Odveli su ih negde drugde.Nothing else has worked.
No more room for anyone else.
Who else was with Stone?
Ko je jos bio sa Stoneom?You have nothing else I want.
Ništa drugo ne želim.Who else knows you're Clara?
Ko jos zna da si Clara?There's something else in there.
Unutra imate još nešto.Where else could I find peace?
Gde drugde mogu naci mir?I found something else in there.
Pronašao sam još nešto.What else do you want to share?
Šta želiš još da podeliš?There is nothing else to know.
I nema šta drugo da se zna.Nothing else would interest me.
Ništa me drugo ne bi interesovalo.Well, if you don't need anything else.
Pa, ako ne trebaš ništa više.Everybody else is all right.".
Where else do people go in hard times?
Gde drugde idu ljudi u teškim vremenima?There is nothing else on the radar.
Ne, nemam ništa više na radaru.All else is grandiose romanticism or politics.
