What is the translation of " REST " in Hebrew?

• שאר
• מנוחה
• ששאר
• את שארית
• המשך
• היתר
• לנוח
• כל
• כל השאר
• תנוח
• אחרים
• תנוחי

Examples of using Rest in English and their translations into Hebrew

You rest.
את תנוחי.

Rest here.
תנוחי כאן.

Then the rest of us!
ואז כולנו!

Rest now.
תנוחי עכשיו.

Bonnie… Just rest.
בוני… פשוט תנוחי.

Rest, Kelly.
תנוחי, קלי.

You just rest, Jess.
את פשוט תנוחי, ג'ס.

I had a good night's rest.
נחתי היטב בלילה.

You rest now, Ahsoka.
את תנוחי עכשיו, אסוקה.

All is well, safely rest, God is near.
הכול בטוב, נוח בביטחה, אלוהים בשמיו.

Rest, Pilar! You are tired.
תנוחי, פילאר, את עייפה.

God and man each rest in their own ways.
האל והאדם ינוחו כל אחד בדרכו.

Rest in peace," one wrote.
תנוחי בשלום", כתב אחד מהם.

You know, take a nap, take a shower, rest a little?
אני לא יודע… את יודעת, תישני, תתקלחי, תנוחי קצת?

Rest until the afternoon.
תנוחו עד לשעות אחר הצהריים.

Muhammad Ali laid to rest, Thousands line up to pay last respect.
מוחמד עלי הובא למנוחות, עשרות אלפים חלקו לו כבוד אחרון.

Rest here while I report to the Speaker.
נוחו כאן בזמן שאני מדווח לדובר.

For many years we have set ourselves apart from the rest of the animal kingdom.
במשך שנים, הצבנו את עצמינו בנפרד הרחק מבעלי-חיים אחרים.

For the rest, I can't promise anything.
לגבי אחרות, אנחנו לא יכולים להבטיח שום דבר.

Rest in peace Ben, we love you so so very much.
תנוחי בשלום על משכבך, אנחנו אוהבים אותך מאוד מאוד מאוד.

All right, rest 24 hours, take an Advil, and call me.
טוב, תנוחי 24 שעות. תשתי אדויל ותתקשרי אליי.

Rest in peace, quietly and calmly, and we will be okay.”.
תנוח בשלום על משכבך בשקט וברוגע ואנחנו נהיה בסדר".

But I know you rest in peace, with your naïve little dreams.
אבל אני יודע שהיא נחה בשלום עם חלומותיה הקטנים והתמימים.

Just rest on the sofa, I will be home by 10:00.
פשוט תנוחו על הספה, אהיה בבית עד עשר.

If I rest too long, I'm liable to get lazy.
אם אני נח יותר מדי זמן, אני עלול לקבל עצלן.

The rest is a matter of interpretation and math.
כול השאר זה שאלה של תרגום ואינטרפרטציה.

Come rest there for a while I will get you a glass of water.
בואי תנוחי שם קצת. אביא לך כוס מים.

Come, you rest here and I will fix dinner for us.”.
בואי, את תנוחי כאן ואני אכין לנו ארוחת ערב.".

Get some rest, and we will let you know when we're ready.
ינוחו קצת, ואנחנו ניתן לך לדעת מתי אנחנו מוכנים.

Then rest and perform two more sets of 5 with this weight.
לאחר מכן נוחו ובצעו שני סטים נוספים של 5 עם המשקל הזה.