What is the translation of " SLEEP " in Hebrew?

• לישון
• שינה
• השינה
• לשינה
• בשינה
• ישנה
• שוכב
• נרדם
• sleep
• להירדם
• לשכב
• שנת
• תישן
• להרדם
• ישנתי
• ישנו
• שישנים

Examples of using Sleep in English and their translations into Hebrew

You sleep on the bed, I will sit on the chair.
אתה תישן על המיטה, ואני על הכסא.

Do me a favor, and just sleep on it, all right?
תעשה לי טובה, ופשוט תישן על זה, בסדר?

Get some sleep, or I will come in and put you out.
תישן קצת, או שאבוא"להרדים" אותך.

It soothed me when I was sick and couldn't sleep.
זה הרגיע אותי, כשהייתי חולה ולא הצלחתי להרדם.

If I can't sleep, I'm just thinking about stuff.
אם אינני נרדם, אני פשוט חושב על דברים.

But After We Had Scattered Her Ashes, I Could Not Sleep.
אבל אחרי שפזרנו את אפרה, לא יכולתי להרדם.

I sleep fine, Joel. I just don't get any rest.
אני נרדם טוב, ג'ואל, רק שאין לי יותר מנוח.

The second option is, you sleep on this one more time.
האפשרות השניה שלך… תישן על זה פעם נוספת.

She sleeps with one woman. I sleep with all the rest.
היא שוכבת עם אישה אחת אני שוכב עם כל השאר.

I did some extra work. I couldn't sleep last night.
עשיתי עוד קצת עבודה לא יכולתי להרדם אתמול בלילה.

Get some sleep and I will help you in the morning.”.
תישן קצת ואני אסביר לך הכול בבוקר.".

I haven't had a good night's sleep since Thanksgiving.".
לא היה לילה אחד בו ישנתי טוב מאז חג ההודיה".

Then sleep well in the knowledge that you have served Apophis.
אז תישן היטב בידיעה ששירתת את אפופיס.

Don't you even care if I sleep with other women now?
אפילו לא אכפת לך אם אני שוכב עם נשים אחרות עכשיו?

If you want your dreams to come true, don't over sleep.
אם אתה רוצה שחלומותיך יתגשמו אל תישן יותר מדי.

I couldn't sleep so I was just… sitting here. Thinking.
לא יכולתי להרדם, אז אני פשוט… יושבת פה וחושבת.

You don't have to give me an answer right away, just sleep on it.
אתה לא חייב לתת לי תשובה כרגע. תישן על זה.

Honey, if you can't sleep, just take a sleeping pill.
מתוקה, אם את לא מצליחה להרדם, פשוט קחי גלולת שינה.

They probably think we will attack them if they both sleep.
הם ככל הנראה חושבים שאנחנו נתקוף אותם אם שניהם ישנו.

If you can't sleep, try drinking a glass of water from the other side.
אם אתה לא נרדם תנסה לשתות מכוס מהצד השני.

You know you can always come get us if you can't sleep, right?
אתה יודע שתמיד תוכל לקרוא לנו אם אתה לא נרדם, כן?

Your list of who you would sleep with If Audrey wasn't around.
הרשימה של עם מי היית שוכב אם אודרי לא הייתה בסביבה.

If sleep does not occur within half an hour, get up and do something.
אם אינך נרדם תוך חצי שעה, קום ועשה משהו אחר.

John, I don't care if you sleep with every woman in the Hamptons.
ג'ון, לא אכפת לי אם אתה שוכב עם כל אישה בהאמפטון.

We don't even know if there was a crime yet. So get some sleep.
אנחנו לא יודעים אפילו אם התבצע פשע עדיין אז תישן קצת.

Therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober.
לכן אל נא נרדם כמו האחרים כי אם נשקד וננזר׃.

You sleep in the bed upstairs, I will sleep on the couch downstairs.
תישן אתה במיטה שלמעלה ואני אשן בספה שלמטה.

We moved to another room. Now I can't sleep because of the traffic.
העבירו אותנו חדר, עכשיו אני לא נרדם בגלל הרעש מהכביש.

When you can't sleep, don't count the sheep; talk to the Shepherd.
אם אתה לא נרדם, אל תספור כבשים, עדיף שתדבר עם הרועה….

I don't understand- did all our leaders sleep through their history classes?
אני לא מבינה, האם כל המנהיגים ישנו בשיעורי ההיסטוריה?