What is the translation of " WHATEVER ELSE " in Hebrew?

• מה עוד
• כל דבר אחר
• כל ה שאר
• משהו אחר

Examples of using Whatever else in English and their translations into Hebrew

Whatever else changes.
מה עוד השתנה.

There was no whatever else for her.
אין דבר אחר בשבילה.

Whatever else could go wrong?
מה עוד יכול להשתבש?

Write first, then whatever else.
קודם לכתוב, אחר כך כל השאר.

Whatever else you want to pursue.
או כל דבר אחר שתרצה.

Just you! And whatever else gets in my way!
רק נגדך ונגד כל דבר אחר שיעמוד בדרכי!

Whatever else do you want to know?
מה עוד אתה רוצה לדעת?

And tore and kicked and whatever else they were told to do.
וקרעו ובעטו בכל דבר אחר שאמרו להם לעשות.

Whatever else in your pockets, in the trays.
מה אחר בכיסים שלך, במגשים.

You can say,"I told you so" and whatever else you want.
את יכולה לומר, אמרתי לך וכל דבר אחר שאת רוצה.

And whatever else you might be interested in.
ובכל דבר שאולי תתעניין בו.

We will have details on this and whatever else tomorrow.
נמשיך לדבר על זה, או על כל דבר אחר, מחר.

And… whatever else comes to mind as useful….
ועוד כל מה שימצא לנכון כמעניין….

Father certainly doesn't want any cooking now, whatever else--".
אבא בהחלט לא זקוק עכשיו לבישולים, יהיו מה שיהיו הדברים האחרים ש…".

And, whatever else, save the son! Save Magnus.
ולא משנה מה עוד תעשה, הצל את הבן.

I was thinking we could do quinoa and maybe whatever else Mm-hmm. goes with quinoa and.
חשבתי שאולי נאכל קינואה ועוד דברים שהולכים עם קינואה.

Whatever else it was that got those Canadian fellas.
מה עוד שזה שיש חברה קנדית האלה.

Two, stop doing whatever else it is you're doing.
דבר שני, תפסיק לעסוק בכל דבר אחר שאתה עוסק בו.

Whatever else you may lose, don't lose this!
לא משנה מה עוד אתה מפסיד, לא לאבד את זה!

I can live Google any facts, give you stats, quotes, whatever else you need.
אני יכולה לבדוק עובדות בגוגל, לתת לך סטטיסטיקות, ציטטות, כל דבר שתצטרך.

And whatever else pops into my silly, wonderful head!
ומה שעוד יעלה בדעתי המטופשת והנפלאה!

Give the detective the address of the warehouse… where we had that fire, with the keys and whatever else.
תן לבלש את הכתובת של המחסן הזה. איפה שהיתה השריפה עם המפתחות וכל השאר.

Tomorrow, whatever else you want, can be brought over.
חמש, כל דבר שאתם רוצים אתם יכולים לאחסן.

The day will come when you make your last payment on your car, your house, or whatever else it is you owe.
יום יבוא בעת ביצוע התשלום האחרון שלך על המכונית שלך, בבית שלך, או כל דבר אחר הוא שאתה חייב.

Listen, Becky… Whatever else may have happened to Mum.
תשמעי, בקי… לא חשוב מה עוד עלול לקרות לאמא.

Right? We have created a professional class of photographers whose goal is to go out and photograph the Mermaid Parade, or whatever else they're sent out to photograph.
נכון? יצרנו מעמד מקצועי של צלמים שמטרתם היא לצאת ולצלם את מצעד בתולת הים או כל דבר אחר אותו הם נשלחים לצלם.

Whatever else I did, I swear I do not remember this boy.
למרות כל הדברים שעשיתי, אני נשבעת שאיני זוכרת את הבחור הזה.

You have to put resources into yourself before you put resources into whatever else, by concentrating on enhancing your abilities, instruction and experience.
אתה צריך לשים את המשאבים לתוך עצמך לפני שאתה שם את המשאבים לתוך כל דבר אחר, על ידי התמקדות על שיפור היכולות שלך, הדרכה וניסיון.

And whatever else is needed, I will provide it and pay for it when I return.".
וכול מה שעוד צריך, אספק ואשלם על כך כשאחזור.".

Whatever else can be said of Mrs. Todd, no one could ever accuse her of reticence.
מה עוד אפשר לומר על גברת טוד, אף אחד לא יוכל להאשים אותה באי-רצון.