What is the translation of " WHATEVER ELSE " in Danish?

• hvad ellers
• alt andet
• eller andre
• noget andet

Examples of using Whatever else in English and their translations into Danish

There was no whatever else for her.
Der var ikke noget andet for hende.

Or whatever else you want to fight about.
Eller hvad I ellers vil slås om.

Save the son! And, whatever else.
Så red sønnen! Og, uanset hvad der ellers må ske.

Or whatever else you want to fight about.
Eller hvad ellers du vil kæmpe for.

This is where we sleep and… do whatever else we do.
Her sover vi, og hvad man nu ellers gør.

And whatever else there is to know about our newest Monrovians.
Og alt andet om vores nyeste monrovianere.

I don't know, factor out an x and-- I don't know, do whatever else.
Jeg ved ikke, fakorisere x ud og-- jeg ved det ikke, gøre noget mere.

You told me once, whatever else we are, we're both cops.
Du sagde, lige meget hvad er vi begge betjente.

Whatever else we do is just a favor, to help those in need.
Alt andet, vi gør, er tjenester for folk i nød.

We need access to Miss Reed's office and whatever else she was working on.
Vi vil gerne se Frøken Reeds kontor. Og hvad ellers hun arbejdede med.

And whatever else we find in your warehouse, is just icing on the cake.
Og alt andet vi finder på lageret, vil bare være en ekstra bonus.

You just keep doing nothing there while I cook and I open the door, and whatever else you need.
Fortsæt I bare, mens jeg laver mad og åbner døren og alt andet.

Load up that sleigh and whatever else you can find and bring it back to the base.
Læs slæden og alt andet ombord, og kom tilbage til hovedkvarteret.

So no Steve Carell, no Daryl Braithwaite, no Chinese restaurant, no whatever else my son said that I would like.
Ingen Steve Carell, Daryl Braithwaite, kinesisk restaurant eller andet, min søn sagde, jeg kunne lide.

And whatever else the doctor recommends to rule out Blood test, uh, X-Ray, DNA, MRI any plastic surgery.
Og hvad ellers lægen anbefaler for at udelukke plastikoperationer. Blodtest, røntgen, DNA, MR-scanning.

Your young ones will also get the things that they need for example clothing, totes, shoes, and whatever else they require.
Dine unger vil også få ting, som de behøver for eksempel tøj, totes, sko, og hvad andet, de kræver.

Any plastic surgery. and whatever else the doctor recommends to rule out uh, X-Ray, DNA, MRI Blood test.
Og hvad ellers lægen anbefaler for at udelukke plastikoperationer. Blodtest, røntgen, DNA, MR-scanning.

Only so much can be done by public services, whether it is public investment for infrastructure or whatever else.
Det er begrænset, hvad man kan gøre med offentlige tjenesteydelser, uanset om det drejer sig om offentlige investeringer i infrastruktur eller noget andet.

It allows you to implement images, forms, fields and whatever else you want to integrate into the form.
Den gør det muligt for dig at implementere billeder, formularer, felter og hvad ellers du ønsker at integrere i formularen.

Username>" This links to your user page which is where you can put information about yourself, store bits of information you want to remember or whatever else you fancy.
Username>" Et link til din brugerside, hvor du kan skrive information om dig selv, gemme huske-noter eller hvad ellers du synes er smart.

Equal pay and the equal treatment, and whatever else, of women is never a priority for trade unions and employers.
For fagforeningerne og for arbejdsgiverne har ligeløn, ligebehandling og alt andet med kvinder aldrig været en prioritet.

With all-day battery life, iPad gives you more time to surf, write, draw, work, shop, and whatever else you need to do between charges.3.
Med batteritid til en hel dag giver iPad dig endnu mere tid til at være på nettet, skrive, tegne, arbejde, shoppe, og hvad du nu ellers skal nå mellem opladningerne.3.

Because whatever else you think is so important… you better let me help you, because I'm telling you… janitor to janitor, I don't see anybody else with a broom on the horizon.
For hvad ellers du syntes ervigtigt… må du hellere lade mig hjælpe dig, fordi Jeg siger dig… pedel til pedel, Jeg ser ikke andre der pudser glorien.

However, many are beguiled by that dark group's strategy of blatantly lying and whatever else it takes to make change seem scary.
Dog er mange blevet forført af denne mørke gruppes strategi, om at lyve åbenlyst, og hvad der end ellers skal til for at forandring synes skræmmende.

This means that a no-fly zone- or whatever else- is necessary in order to provide protection and encouragement in order to ensure that those who are fighting for their freedom are not demoralised.
Derfor er en flyveforbudszone nødvendig- eller hvad det ellers kunne være- for at beskytte og opmuntre, således at man kan sikre, at de mennesker, der kæmper for deres frihed, ikke demoraliseres.

For example, if an item is a common dupe and is being sold in mass, it cannot be described as legit/perm/whatever else you may use to imply the same meaning.
Eksempel:, hvis en ting er en kendt dupe og bliver solgt i massevis, kan den ikke beskrives some legit/perm eller andre lignende ord du nu vil bruge for at underbygge det.

If you are not TRULY passionate about photography, playing guitar or whatever else you have an interest in, you won't have a snowballs chance in hell for going through what it take to actually be good enough to make a living from your craft.
Hvis ikke man er FULDSTÆNDIG passioneret omkring det at fotografere, spille guitar eller hvad man nu ellers interesserer sig for, har man ikke en kinamands chance for at gennemføre det, der skal til, for at man kan blive god nok til at leve af sit håndværk.

We also arrange parties for volunteers, out of house events like horse riding(which now goes under the name of"horsing"…), city walks, voluntary concerts and whatever else we can think of.
Derudover arrangeres der fester for frivillige, ud-af-huset arrangementer, som for eksempel ridning(der nu går under navnet hestning….), byvandring, frivillige-koncerter og hvad vi nu ellers kan finde på.

It does not matter whether it is fitness, volleyball, football, cardio, zumba, handball and whatever else you can just think of. I have played volleyball for about 9 years now course not at the professional level, I'm a clown, when it comes to sports injuries.
Det er ligemeget, om det er fitness, volley, fodbold, cardio, zumba, håndbold og hvad ellers man lige kan finde på. Jeg har spillet volleyball i cirka 9 år nu Selvfølgelig ikke på det professionelle niveau, idet jeg er en klovn, når det kommer til sportsskader.

Do not use false advertising to describe an item. For example, if an item is a common dupe and is being sold in mass, it cannot be described as legit/perm/whatever else you may use to imply the same meaning.
Du må ikke bruge falsk reklame til at beskrive en ting. Eksempel:, hvis en ting er en kendt dupe og bliver solgt i massevis, kan den ikke beskrives some legit/perm eller andre lignende ord du nu vil bruge for at underbygge det.