Examples of using Else could in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
No one else could come.
Niemand sonst konnte.How you escaped when no one else could.
Wie Sie entkam, wenn niemand sonst konnte.No one else could enter.
Niemand anders konnte hinein.So naturally he had become autistic; what else could he do?
Also war es natürlich autistisch geworden; was blieb ihm auch anderes übrig?So, what else could I do?
Also was sonst konnte ich tun?Who else could run your army?
I did what no one else could do, Regina.
Ich tat, was niemand sonst konnte, Regina.What else could happen to him?
Was könnte sonst mit ihm passieren?So in this distance, what else could happen?
What else could you expect?
Was sonst konnte man erwarten?I mean, who else could live up there?
Ich meine, wer könnte sonst da oben wohnen?Who else could have known about this?
What Else Could They Do?
Was bleibt ihnen auch anderes übrig?How else could they live in the Lord?
No one else could see them. Galen.
Sonst konnte sie niemand sehen.How else could you live with yourself?
Wie sonst könnten Sie mit sich selbst Leben?No one else could stop The Fallen.
Sonst kann keiner The Fallen stoppen.Who else could think of the perfect crime.
Wer sonst kann das Verbrechen so perfekt durchführen.Nobody else could do this but Swami!
Niemand sonst kann so etwas, nur Swami!How else could the poem in verse 23 come to exist?
Wie könnte sonst das Gedicht(Vers 23) entstehen?How else could a slave know math?♪.
Sonst könnten Sklaven kein Mathe.What else could be changed, improved?
Was könnte noch verändert, verbessert werden?What else could we possibly go through?
Was sonst könnten wir möglicherweise durchmachen?What else could you want to express?
Was sonst könntest du gerne zum Ausdruck bringen mögen?What else could they be like if not Mine?
Wie sonst könnten sie aussehen, wenn nicht wie die Meinen?What else could increase your conversion rate? Audio!
Was sonst konnte Ihren Umrechnungssatz erhöhen? Audio!No one else could have known the combination, or the message.
Niemand sonst konnte die Kombination kennen, oder die Nachricht.How else could you present the same message in a different way?
Wie sonst könnten Sie die gleiche Botschaft auf andere Weise präsentieren?How else could this ancient rooms and hallways have been illuminated?
Wodurch sonst konnten diese antiken Räume und Gänge beleuchtet werden?How else could they crush acorns or cut hollows into tree trunks?
Wie sonst könnten sie 
