What is the translation of " ELSE COULD " in Czech?

• jiný by mohl
• ještě mohl
• jinak by mohl
• jinde by mohl
• jiný nedokázal
• jinýho by mohlo
• další by mohl
• jinam mohl
• jiný neviděl
• ostatní může

Examples of using Else could in English and their translations into Czech

Where else could he go?
Kam jinam mohl jít?

If that's a myth, then everything else could be a myth.
Pokud je to mýtus, tak i všechno ostatní může být mýtus.

Where else could he have gone?
Kam jinam mohl jít?

Exactly. It's why no one else could write Kitty.
Přesně. Proto by nikdo jiný nedokázal Kitty napsat.

Who else could have been there?
Kdo tam ještě mohl být?

The one who saved Ser Jorah when no one else could.
Ten, kdo zachránil sera Joraha, když to nikdo jiný nedokázal.

Then where else could it go?
Tak kam ještě mohl jet?

Who else could have known where he was?
Kdo ještě mohl vědět, kde je?

Okay. Where else could he be?
Kde jinde by mohl být? OK?

How else could he finance his little shopping spree?
Jak jinak by mohl financovat své malé nákupy?

I mean, what else could it be?
Co jinýho by to mohlo bejt?.

How else could he resist Ghia'ta?
Jak jinak by mohl odolat Ghia'tě?

You just solved a case that no one else could solve.
Právě jsi vyřešil případ, který nikdo jiný nedokázal vyřešit.

Who else could it be?
Kdo jiný by mohl být?.

You have seen things in her that no one else could.
Od začátku jste v ní viděla věci, které nikdo jiný neviděl.

Who else could make a sword.
Kdo jiný by mohl udělat meč.

I could always… spot the lie, when no-one else could.
Vždyky jsem dokázala… poznat lež, i když ji nikdo jiný neviděl.

Where else could he be?
Kde jinde by mohl být?.

In the box of Nachman's Famous Cookies? Who else could have put that?
Kdo jiný by ho mohl dát do krabice sušenek Nachman?

Who else could run your army?
Kdo jiný by mohl vést své armády?

How were you able to control that spirit when no one else could?
Jak jsi zvládnul ovládnout toho ducha, když to nikdo jiný nedokázal?

Wh… where else could it be?
Kde jinde by mohl být?.

They helped us find our way back to our marriage when no one else could.
Pomohli nám k sobě najít znovu cestu, když to nikdo jiný nedokázal.

Where else could he be? Okay.
Kde jinde by mohl být? OK.

From the beginning, you have seen things in her that no one else could.
Od začátku jste v ní viděla věci, které nikdo jiný neviděl.

Who else could he be?
Kdo jiný by to mohl být?.

And if the Doctor didn't come here, well, where else could he go except back to the village?
A jestli Doktor sem nešel, kam jinam mohl jít, krom zpět do vesnice?

Where else could he hide her?
Kde jinde by ji mohl schovat?

I just wanted them to be careful, and I thought, if it's so easy for you to get into, then who else could do the same thing?
Chtěla jsem, aby byli opatrní. A myslela jsem si, že jestli ses tam ty dostal tak snadno… tak kdo další by mohl udělat to samé?

Who else could it be?
Kdo další by to mohl být?.