What is the translation of " WE COULD DO SOMETHING ELSE " in Czech?

• bychom mohli dělat něco jiného

Examples of using We could do something else in English and their translations into Czech

We could do something else.
Můžeme dělat něco jiného.

If you don't want to go to a baseball game, we could do something else.
Jestli nechceš jít na baseballový zápas, tak můžeme dělat něco jiného.

Then we could do something else.
Můžem dělat něco jinýho.

If you don't want to play cribbage, maybe Ricky could take John tonight and we could do something else.
Jestli nechceš hrát cribbage, možná by si Ricky mohl vzít Johna a my bychom mohli dělat něco jiného.

We could do something else.
Mohli bychom dělat něco jiného.

If you don't feel like, we could… We could do something else, or we could… Yeah. We could..
Nebo bychom mohli dělat něco jinýho, nebo… Nevím… Mohli bychom..

We could do something else.
Klidně můžeme dělat něco jiného.

Well, maybe we could do something else?
Tak možná bychom mohli dělat něco jiného?

We could do something else.
Mohli bychom podniknout něco jinýho.

You know, we could do something else instead.
Víš, mohli bychom místo toho dělat i něco jinýho.

Or we could do something else.
Nebo by jsme mohli dělat něco jiného.

All I'm saying is we could do something else for a while and then come back to this.
Jen se snažím říct, že bysme mohli na chvilku dělat neco jiného a potom se k tamtomu vrátit.

If we could do something else, we would.
Pokud bychom mohli udělat něco jiného, udělali bychom to.

Maybe we could do something else.
Nebo podnikneme něco jiného.

Cause we could do something else.
Protože můžeme dělat něco jiného.

Well, we could do something else.
Tak můžeme podniknout něco jiného.

Well, we could do something else.
No, mohli bychom dělat něco jiného.

Maybe we could do something else together.
Možná bychom mohli dělat něco jiného.

Well, we could do something else you like.
No, mohli bychom dělat něco jiného, co se ti líbí.

Well, we could do something else besides"something else..
No, kromě" něčeho jiného" by jsme mohli dělat něco jiného..

We can do something else.
Můžeme dělat něco jiného.

We can do something else to tire you out.
Můžeme dělat něco jiného, aby tě unavit.

Yeah, I was thinking maybe later we can do something else.
No, myslela jsem, že bychom později mohli dělat něco jiného.

We can do something else.
Můžeme podniknout něco jiného.

No matter. We can do something else.
To nevadí, můžeme dělat něco jiného.

Listen, you know, we can do something else if you want.
Poslyš, můžeme dělat něco jiného, jestli chceš.

Yeah, we can do something else. Uh, I can't do a movie.
Nechci film. Jo, můžeme podniknout něco jiného.

We can keep talking, we can keep having feelings… or… or we can do something else.
Nebo… Můžeme dál mluvit, můžeme tu vyjadřovat city… můžeme dělat něco jiného.

I can't do a movie. Yeah, we can do something else.
Nechci film. Jo, můžeme podniknout něco jiného.

Do you think we can do something else?
Myslíš, že bychom mohli dělat něco jinýho?