What is the translation of " ELSE MIGHT " in Czech?

• jiný by mohl
• další mohl
• ještě může
• jinam by mohlo

Examples of using Else might in English and their translations into Czech

Someone else might.
Někdo jiný by mohl.

Who else might have been infected. Yeah.
Nebo kdo další může být nakažený.

So who else might?
Tak, kdo jiní by měl?

What else might we handle that Young, Bachman and Meyers can't?
Co dalšího můžeme udělat, co Young, Bachman Meyers nemůžou?.

You know what else might help?
Víš, co ti ještě může pomoct?

Who else might have seen me?
Kdo mě ještě mohl vidět?

He won't, but someone else might.
On sice ne, ale někdo jiný by mohl.

What else might they do?
Co ještě mohou udělat?

Someone else is helping him, so who else might that be?
Kdo by to mohl ještě být?

Someone else might know.
Někdo jiný by mohl vědět.

And can you look into explosive decompression, see what else might cause it?
Můžeš se podívat, co dalšího může způsobit explosivní dekompresi?- Jdu na to?

Where else might he have gone?
Kam jinak mohl jít?

That's no predictor of what else might be here.
Ale z toho nemůžete soudit, co tu může ještě být.

Where else might she look?
Kde jinde by mohla hledat?

Just as many problems. but to send you somewhere else might cause You don't belong here.
Sem sice nepatříte, ale poslat vás někam jinam, by mohlo způsobit stejné problémy.

Who else might it be?
Kdo jiný by to mohl být?.

Do you have any idea what else might be down there?
Tušíš, co dalšího by tam mohlo být?.

What else might cause this?
Co jiného by to mohlo způsobit?

It was an observation that someone else might easily have ignored.
To byl poznatek pozorování, které by někdo jiný mohl přehlédnout.

What else might I usefully know?
Co jiného bych mohl užitečně vědět?

You know what else might work?
Víte, co jiného by mohlo ještě fungovat?

Who else might it have been?
Kdo jiný by to mohl být?.

If he lied about that, what else might he be lying about?
Jestli lhal o tomto, o čem dalším mohl lhát?

Where else might clothes get tagged?
Kde jinde ještě můžou mít šaty visačku?

I believe that. Do you know who else might be considered a usurper?
Věřím tomu. Víte, kdo ještě může být považován za uzurpátora?

Where else might we find your fingerprints?
Kde jinde bychom mohli vaše otisky najít?

And we will never stop wondering who else might share this universe with us.
A nikdy nepřestaneme uvažovat, kdo ještě by mohl sdílet tento vesmír s námi.

Someone else might have driven the car there, wearing gloves maybe.
Někdo jiný mohl řídit auto v rukavicích.

You know what else might be a trigger?
Víš, co ještě může být spouštědlo?

Someone else might want to know the point of it all one day.
I někdo jiný možná bude chtít vědět, k čemu to všechno vlastně je.