Examples of using Else would in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Where else would they go?
Kam jinam by šly?He gave me a job when nobody else would.
What else would he need?
We would work where no one else would.
Pracovali jsme tam, kde nikdo jiný nechtěl.Who else would do it?
Kdo jinej by to udělal?
People also translate
Bury'em. Then where else would they go?
Pohřbít. Kam jinam by jeli?Who else would do that?
Kdo jinej by to dělal?What the hell else would I do?
Who else would call you?
Kdo jinej by ti volal?Why are you talking to me like this? Who else would it.
Proč se mnou takhle mluvíš? Kdo jiný by to.Who else would know that?
Kdo další by to věděl?SpongeBob. Where else would they be?
SpongeBob. Kde jinde by měla Who else would you trust?
Kdo další by nám věřil?I know. I'm not sure that anyone else would see it in the same.
Já vím.- Ostatní by to tak nejspíš neviděli.What else would you love?
Co dál by se ti líbilo?Ryan Remini protected his mother when no one else would.
Ryan Remini chránil svou matku, když to nikdo jiný neudělal.And where else would they go?
A kam jinam by šli?Your great-great-grandfather gave him shelter when no one else would.
Tvůj pra-praděda mu poskytl přístřeší, když to nikdo jiný neudělal.Where else would go… the Hague?
Kam jinam by šel?I gave you another shot when no one else would work with you.
Dala jsem ti další šanci, když s tebou nikdo jiný nechtěl pracovat.Where else would they be?
Kde jinde by She's the girl you risked your life for, when no one else would.
To je dívka, kvůli které jsi riskoval život, když to nikdo jiný neudělal.See who else would.
Zjistěte, kdo dál by podepsal.Who else would know about that?
Kdo další by o tom věděl?At home. Where else would she be?
Doma. Kde jinde by Who else would like to share?
Kdo dál by se chtěl svěřit?I suppose not, but how else would he have done it?
Ale jak jinak by se vrátil?Who else would take Landon?
On something sight unseen?Eva, who else would throw away millions.
Za něco na pohled neviditelného?Evo, kdo jiný by vyhodil miliony.Where else would go- the hague?
Kam jinam by šel? Do Hágu?
