Examples of using Else would in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You know what else would be welcome?
Čo ďalšie by bolo vítané?Who else would call me"a horrible mother"?
Kto ešte by mi mohol hovoriť"hrozná matka"?I don't know what else would be the problem!
Neviem aký iný by bol ešte problém!Why else would he put fresh flowers on this grave?
Prečo inak by dával na hrob čerstvé kvety?Information What else would you like to know?
Informácie Čo ešte by ste chceli vedieť?
People also translate
Why else would I put him up for the Medal of Honor?
Prečo inak by som dal ho pre Medal of Honor?It's 9:00 in the morning, where the hell else would I be?
Je 9:00 ráno, kde inde by som do pekla mal byť?Anything else would be a mistake.
Všetko ostatné by bola chyba.How else would he know about Arthur's feelings for Gwen?
Ako inak by vedel o citoch Gwen k Artušovi?Because she was new, and no one else would work with you.
Pretože bola nová a nikto iný by s vami nepracoval.Anything else would be a compromise.
Všetko ostatné by bol kompromis.
Gregation of the Lord, who else would be able to enter it?
Kon- gregation Pána, kto iný by bol schopný vstúpiť?Where else would you have such an opportunity?
Kde inde by mali takúto príležitosť?I don't know who else would be best friends with me.
Neviem, kto iný by bol mojim najlepším kámošom.Who else would save us from Maman's guys, huh?
Kto iný by nás ochránil pred Mamanovými mužmi?But where else would he go, if not here?
Kde inde by mal ísť, ak nie tam?Who else would be standing all day in the front of a motel selling drugs?
Kto iný by stál celý deň pred motelom a predával drogy?Well, how else would I have known?
No, a ako inak by som o ňom mohol vedieť?How else would they know that this keepsake was yours?
Ako inak by vedeli, že táto pamiatka bola tvoja?Yeah, why else would I be shaving my legs?
Jasné, prečo inak by som si holil nohy?How else would I randomly bump into old acquaintances?
Ako inak by som náhodne narážal na moje staré známosti?Yeah, why else would I run a red light?
Áno, prečo inak by som prešiel na červenú?Where else would there be a bear in the airport?
Kde inde by na letisku mali drevenú podlahu?I mean, why else would I help my best friend?
Totiž, prečo inak by som pomáhala svojej najlepšej kamarátke?Why else would he be blackmailing me into giving him an alibi?
Prečo inak by ma vydieral, aby som mu poskytol alibi?Anything else would be considered a failure.
Všetko ostatné by som považoval za neúspech.Why else would I go to London to have your picture framed?
Prečo inak by som šiel do Londýna dať zarámovať váš obraz?Anyone else would have been glad of a place there, but not you.
Hocikto iný by bol rád, že tam má miesto, ale ty nie.Why else would I have left the Chaplain and his lackey alive?
Prečo inak by som nechával Kaplána a jeho poskoka nažive?What else would you like to see added to the companion app in the future?
Čo ešte by ste chceli v budúcnosti pridať do BUDDY aktivít?
