Examples of using Else would in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No one else would.
Who else would I be trying to punish?
But who else would?
Hvem vil ellers gøre det?Who else would know other than you?
Hvem skulle ellers vide det?Because no one else would.
Fordi ingen andre ville.
People also translate
Who else would do that?
Hvem andre ville gøre det?Darling, where else would I be?
Darling, hvor ellers ville jeg være?Why else would I be here?
Hvorfor ellers ville jeg være her?You took a chance on me when nobody else would.
Where else would I be?
Hvor ellers ville jeg være?Ryan Remini protected his mother when no one else would.
Ryan Remini beskyttede sin mor, da ingen andre gjorde.What else would you do?
Hvad ellers ville du gøre?Older pets somehow seem to know the you have given them a home when no one else would.
Older pets somehow seem to know te you have given them a home when no one else would.Where else would you be?
Hvor ellers ville du være?But I was hoping someone else would find me first.
Men jeg håbede, at andre ville finde mig først.Who else would have done it?
Hvem skulle ellers have gjort det?Sir, someone else would be better.
Why else would they purchase you a trip to visit your family?
Adopted senior pets are grateful for your saving them. Older pets somehow seem to know the you have given them a home when no one else would. Many new owners form a close bond very quickly with their senior pet, because the pet shows them a level of attention and devotion that is unique to older adopted animals.
Vedtagne senior kæledyr er taknemmelige for din gemme dem. Older pets somehow seem to know the you have given them a home when no one else would. Mange nye ejere danne et tæt bånd meget hurtigt med deres senior kæledyr, fordi PET viser dem et niveau af opmærksomhed og hengivenhed, der er unik for ældre vedtagne dyr.Who else would have a vendetta against us?
Hvem vil ellers have hævn over os?And everything else would work as planned.
Why else would he use his last breath to try and clear his brother?
Hvorfor skulle han ellers have brugt det, der kunne Anything else would be gluttony.
Why else would you risk murdering their leader?
Hvorfor ellers ville du risikere at myrde deres leder?Terri, you think anybody else would have hired you right out of college?
Terri, ingen anden ville have hyret dig lige efter college?Why else would you send off for me?
Ellers havde du ikke skrevet til mig?Nobody else would employ me.
Ingen andre ville ansætte mig.What else would you like to talk about?
And who else would help Mr. Redfern.
Og hvem andre ville hjælpe hr.Why else would Pike want to see us?
Hvorfor ellers ville Pike ønsker at se os?
