Examples of using Why else would in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Why else would I be here?
Hvorfor ellers ville jeg være her?She denied it, but why else would she be there?
Why else would I be marrying Alec?
Some fans of the old man of the homeland 8.5 years(And cats live longer…)* were thought to give it one farewell party Why else would you celebrate the death of someone in a bar- and give and prizes?
Nogle fans af den gamle mand af hjemland 8.5 år(Og katte lever længere…)* blev anset for at give det en afskedsfest Hvorfor ellers ville du fejre død af en person i en bar-?Why else would she have helped me?
Hvorfor ellers ville hun hjælpe mig?
People also translate
Well, why else would it be in your Volvo?
Why else would they have stationed us here,?
Hvorfor ellers placere os her?Tae-eul, why else would NASA hide the existence of aliens?
Tae-eul, hvorfor skulle NASA ellers skjule rumvæsners eksistens?Why else would you have swapped the bullets?
Hvorfor ellers bytte kuglen ud?I mean, why else would I show any interest in my own flesh and blood?
Jeg mener, hvorfor ellers ville jeg vise nogen interesse i mit eget kød og blod?Why else would they keep him alive?
Hvorfor ellers ville de holde ham I live?Why else would she be headed there?
Hvorfor ellers ville hun være på vej der?Why else would she have brought along Franks?
Hvorfor ellers tage Franks med?Why else would Pike want to see us?
Hvorfor ellers ville Pike ønsker at se os?Why else would he have released us unharmed?
Hvorfor ellers slippe os fri igen?Why else would he be lingering here?
Hvorfor ville han også blive hængende her?Why else would a sober man- Ah?
Hvorfor ellers, når han var ædru og ikke i seng?Why else would I be sleeping in mother's bed?
Why else would he have said that right in front of me?
Hvorfor ellers sige det lige foran mig?Why else would he be doing all this stuff?
Hvorfor ville han ellers gøre alle de ting?Why else would you risk murdering their leader?
Hvorfor ellers ville du risikere at myrde deres leder?Or why else would you have run straight into my arms?
Why else would he lead us to the middle of nowhere?
Hvorfor ellers ville han føre os ud midt i ingenting?Why else would friends and strangers have you over?
Hvorfor ellers ville venner og fremmede har dig over?Why else would you have hung around with the old Placid?
Hvorfor ellers være sammen med den gamle Placid?Why else would you buy this book of instructions?
Hvorfor ellers ville du købe denne bog af instruktioner?Why else would anyone be up here in the middle of a storm?
Hvorfor ellers ville man være op her midt i en storm?Why else would you have lied about David Hennessey making passes at you?
Hvorfor ellers lyve om, at David Hennessey lagde an på dig?Why else would the head of starfleet personally come to, the edge of the neutral zone?
Hvorfor ellers ville hovedet af Starfleet personligt komme til, kanten af Neutral Zone?
