What is the translation of " DIFFERENT SYSTEMS " in German?

• verschiedenen Systemen
• unterschiedliche Systeme
• andere Systeme
• verschiedene Anlagen
• einzelnen Systeme
• unterschiedliche Anlagen
• unterschiedlichen Regelungen
• verschiedene Systeme
• unterschiedlichen Systemen
• verschiedenen Systeme
• unterschiedlichen Systeme
• verschiedener Systeme
• unterschiedlicher Systeme
• verschiedenen Anlagen

Examples of using Different systems in English and their translations into German

The others were from different systems.
Die anderen waren aus anderen Systemen.

Different systems in the various Member States.
Unterschiedliche Regelungen in den Mitgliedstaaten.

Software analysis using different systems.
Software-Auswertung mit verschiedenen Systemen.

Ability of different systems to work together.
Fähigkeit zur Zusammenarbeit unterschiedlicher Systeme.

Allows you to gather data from different systems.
Daten von verschiedensten Systeme auswerten kann.

Integrating different systems and software applications.
Integration verschiedener Systeme und Softwareanwendungen.

What are the benefits and drawbacks of the different systems?
Was sind die Vor- und Nachteile verschiedener Messsysteme?

We use different systems from the following suppliers.
Zum Einsatz kommen bei uns unterschiedliche Systeme der folgenden Anbieter.

There are two different systems.
Man unterscheidet zwischen zwei unterschiedlichen Systemen.

Several different systems have been devised to classify oncogenes.
Einige verschiedene Anlagen sind geplant worden, um Oncogenes zu tarifieren.

It gives me confidence and takes away a lot of different systems.
Es gibt mir Vertrauen und nimmt eine Menge verschiedener Systeme entfernt.

The demands made on the different systems in daily use are high.
Die Anforderungen an die unterschiedlichen Systeme im täglichen Gebrauch sind hoch.

During research trials, Huntsman tested four different systems.
Während der Versuchsläufe entwickelte Huntsman vier verschiedene Prototypensysteme.

Foggara' which were different systems to get the groundwater.
Foggara", welche die verschiedenen Systeme waren, um das Grundwasser zu bekommen.

Based on the income and expenses for the different systems e. g.
Basierend auf den Einnahmen und Aufwendungen für die verschiedenen Anlagen z.

You cannot have 27 different systems that are all the best all at the same time.
Bei 27 verschiedenen Systemen kann nicht jedes immer das Beste sein.

For instance, Marx aims to investigate numerous different systems and types of reaction.
So will Marx eine Vielzahl verschiedener Systeme und Reaktionstypen untersuchen.

The different systems capture and process the print image in a fully digital process.
Die jeweiligen Systeme erfassen und verarbeiten Druckbilder vollständig digital.

LonWorks enables the integration of different systems into a single network.
LON ermöglicht die Zusammenführung von verschiedenen Gewerken in einem Netzwerk.

The data analysis evaluates historical data and compares the devices in different systems.
Die Datenanalyse wertet historische Daten aus und vergleicht die Geräte in verschiedenen Anlagen.

Flexibility required for the use of different systems and new technologies.
Geforderte Flexibilität hinsichtlich unterschiedlicher Systeme und neuer Technologien.

The different systems are not coherent since they are for different purposes.
Die verschiedenen Fördersysteme sind nicht kohärent, da sie für verschiedene Zwecke gedacht sind.

OAC insist on the necessity of communication between different systems.
OAC bestehen dabei auf die Notwendigkeit von Kommunikation zwischen unterschiedlichsten Systemen.

The goal is to integrate different systems into a global emissions trading system..
Ziel sei die Zusammenführung unterschiedlicher Systeme zu einem globalen Emissionshandelssystem.

In fact the conventional European network is a patchwork of different systems.
Das konventionelle europäische Schienenverkehrsnetz ist gewissermaßen ein Geflecht unterschiedlicher Systeme.

Customers can integrate not only different systems but also their global production locations.
Der Kunde kann nicht nur unterschiedliche Anlagen, sondern seine weltweiten Produktionsstandorte einbinden.

One major advantage of OPC UA is provision of standardized interfaces within different systems.
Ein entschiedener Vorteil von OPC UA ist die Verfügbarkeit einheitlicher Schnittstellen in verschiedensten Systemen.

The different systems are subject to different infection prevention guidelines due to their use.
Die unterschiedlichen Anlagen unterliegen aufgrund ihrer Nutzung unterschiedlichen Richtlinien zur Infektionsprävention.

Movicon allows integration and interaction among different systems more information.
Movicon ermöglicht die Integration und Interaktion zwischen den unterschiedlichsten Systemen.

Our proven modular systems with identical components for different systems lead to quick amortization.
Unser bewährtes Baukastensystem mit gleichen Teilen für verschiedene Anlagen führt zu einer schnellen Amortisation.