What is the translation of " DIFFERENT SYSTEMS " in Ukrainian?

• різні системи
• різноманітних систем
• різних систем
• різних системах
• різними системами
• відмінні системи

Examples of using Different systems in English and their translations into Ukrainian

Payments different systems.
Оплата через різні системи.

Different systems of governance;
Різновид системи управління;

Tracking integration problems between different systems.
Відстеження інтеграційних проблем між різними системами.

All different systems are of no use if you ask specialists.
Всі інші системи не приносять користі, якщо ви запитаєте експертів.

And data interchange between two different systems is not so fast.
А обмін даними між різними системами зазвичай не швидкий.

All different systems are of no use, for those who ask experts.
Всі інші системи не приносять користі, якщо ви запитаєте експертів.

The US and Canada have very different systems of health-care.
У США і Канаді існують принципово різноманітні системи охорони здоров'я.

In the different systems these emanations are differently named, classified, and described, but the emanation theory itself is common to all forms of Gnosticism.
У різних системах ці еманації по-різному називаються, класифікуються і описуються, але теорія еманацій спільна для всіх форм Гностицизму.

We're talking about two totally different systems, Danish and Ukrainian.
Йдеться про дві абсолютно відмінні системи: данську й українську.

But if you compare what was a year ago with what we have now- two different logistics systems, two different systems of provision.
Але порівняти те, що було рік тому, і те, що є зараз,- це дві різні логістичні системи, дві різні системи забезпечення.

This exercise can also be done with different systems of play, or rearranging the shape of the midfield.
Ця вправа також може бути зроблено з різними системами гри, або переставити форму поля.

The integration of software into your IT infrastructure allows your company to solve trivial problems of obtaining information from different systems.
Інтеграція програмного забезпечення у ІТ-інфраструктуру Вашого підприємства дозволяє вирішити буденні проблеми отримання інформації з різних систем.

It's a platform for data streaming between different systems, clients and partners.
Це платформа для стрімінгу даних між різними системами, клієнтами чи партнерами.

He realised that it was not restricted to nuclear physics, but was a general result of quantum mechanics that applies to many different systems.
Він показав, що цей ефект стосується не лише ядерної фізики, але є універсальним результатом квантової механіки, що стосується великої кількості різноманітних систем.

Prior to the invention of unicode, there were several hundred different systems whose purpose was to encode and assign these numbers.
До винаходу Юнікода існували сотні різних систем кодування для присвоєння таких номерів.

He realized that the tunneling phenomenon was not restricted to nuclear physics, but was a general result of quantum mechanics that applies to many different systems.
Він показав, що цей ефект стосується не лише ядерної фізики, але є універсальним результатом квантової механіки, що стосується великої кількості різноманітних систем.

The Model considers a change of state of individuals in different systems which belongs to a larger class of contagion problems.
Модель враховує зміну стану індивідів у різних системах, який відноситься до класу великих проблем зарази.

Design different systems according to feed water quality and required capacity, the B2K series are applicable to the raw water with salt content 5000ppm-15000ppm.
Конструкція різних систем відповідно до годувати якості води і необхідної пропускної спроможності, серії B2K застосовні до неочищеної воді з вмістом солі 5000ppm-15000 М.

Now, to be sure, China and the US have very, very different systems of government, which affects what they're able to do or not.
Зараз, безумовно, Китай і США мають дуже відмінні системи правління, котрі впливають на сферу їхньої діяльності/бездіяльності.

Different systems represent bit status in different ways, but most systems represent 1 bit against low to high transition and 0 bit for high to low transition.
Різні системи являють біт-статус по-різному, але більшість систем являють 1 біт проти переходу від низького до високого і 0 біт для переходу з високим і низьким.

System integration testing tests the interactions between different systems or between the hardware and the system..
Системне інтеграційне тестування перевіряє взаємодію між різними системами або між апаратним та програмним забезпеченням.

Different systems of a vehicle that are being developed and produced today are equipped with electronic systems which aid the mechanical parts in performing effectively.
Різні системи транспортного засобу, які розробляються і проводяться сьогодні оснащені електронними системами, які допомагають механічних частин у виконанні ефективно.

Unix become the bridge that unites users from different systems into a single group of users without the need for additional training.
Unix став тим мостом який об'єднав користувачів з різними системами в одну групу користувачів без необхідності додаткового навчання.

In different systems of psychology oriented toward different methodological principles, all basic categories of research, including the category of genesis, acquire various meanings.
У різних системах психології, що орієнтуються на різні методологічні принципи, всі основні категорії дослідження, в тому числі і категорія генезису, набувають різне значення.

However, its application mainly comes down to different systems of location, weapon guidance and navigation, as well as laser communication.
Однак в основному його застосування зводиться до різних систем локації, наведення зброї і навігації, а також до лазерної зв'язку.

Today there are many different systems of coding goods, which must comply with international standards; and a system for assigning unique barcodes to trade items is developed.
На сьогоднішній день існує чимало різних систем кодування товару, які повинні відповідати міжнародним стандартам, а також розроблена система присвоєння товарам унікальних штрих-кодів.

Comparisons are made between the different systems used by nations to categorize the hierarchy of an armed force compared to another.
Порівняння здійснено між різними системами, що використовують окремі держави, для категоризації ієрархії їхніх збройних сил відносно інших.

Different insurance companies exercise different systems, however they are typically based on the Safe Driver Insurance Plan, issued by the Insurance Services Office(ISO).
Різні страхові компанії здійснюють різних систем, однак вони, як правило, на основі безпечного плану страхування водій, виданого Управлінням Страхові послуги(ІСО).

For the transliteration of Japanese characters used different systems, the most common are Romaji(Latin transliteration) and the system Polivanova(writing Japanese words in Cyrillic).
Для транслітерації японських ієрогліфів використовуються різні системи, найбільш поширеними є ромадзі( латинська транслітерація) і система Поліванова( запис японських слів кирилицею).