What is the translation of " DIFFERENT SYSTEMS " in Polish?

• różnych systemów
• poszczególnymi systemami
• różne układy
• innych systemach
• różne systemy
• różnych systemach
• różnymi systemami
• odmiennych systemach
• wielu systemów

Examples of using Different systems in English and their translations into Polish

There are many different systems.
Jest wiele różnych systemów.

Different systems in the Member States.
Różne systemy w państwach członkowskich.

HTR offers different systems for.
HTR oferuje różne systemy dla.

Different systems of competition rules exist worldwide.
Na świecie istnieją różne systemy reguł konkurencji.

Collect data coming from different systems.
Zbieranie danych pochodzących z różnych systemów.

There are different systems for keeping laying hens.
Istnieją różne systemy hodowli kur nieśnych.

Voice lines and faxes are on two different systems of encryption.
Faksy i telefony działają na dwóch różnych systemach kodowania.

Different systems can be difficult to Euro III vehicles.
Różne systemy mogą być ciężkie pojazdy do Euro III.

Using separate solutions for different systems in the company.
Stosowanie osobnych rozwiązań dla różnych systemów w firmie.

Different systems include one or more required parts.
Różne systemy zawierają jedną lub więcej wymaganych części.

Exe both of them make identically same job but in different systems.
Exe, które powodują identyczną pracę, ale w różnych systemach.

Wanted in two different systems for half-destroying a third.
Poszukiwany w dwóch różnych systemach za zniszczenie połowy third.

Different fisheries will require different systems.
Różne łowiska będą wymagały zastosowania różnych systemów.

Different systems and terminals- unified communication environment.
Różne systemy i urządzenia końcowe- jednolite otoczenie komunikacyjne.

Here is a USB cable that works wonders in three very different systems.
Oto kabel USB, który działa cuda w trzech bardzo różnych systemach.

There are two different systems of underfloor heating-water and electric.
Istnieją dwa różne systemy ogrzewania podłogowego-woda i elektryczność.

A few times i had some problems configuring it at different systems.
Kilka razy miałem pewne problemy ze skonfigurowaniem go w różnych systemach.

Different systems of ceramic veneering depending on the clinical situation.
Licowanie różnymi systemami ceramicznymi w zależności od sytuacji klinicznej.

And some of them are ancient. The LAPD is at least 20 different systems.
A niektóre z nich są starożytne. LAPD to co najmniej 20 różnych systemów.

They are classified by different systems, among which the ABO system is most often used.
Są one klasyfikowane według różnych systemów, spośród których najczęściej wykorzystywany jest system ABO.

In fact the conventional European network is a patchwork of different systems.
Faktycznie europejska sieć konwencjonalna jest zlepkiem różnych systemów.

Moreover, any form of interaction between two different systems should be thoroughly documented.
Ponadto każda forma interakcji pomiędzy dwoma różnymi systemami powinna być rzetelnie udokumentowana.

This data should be coherent with each other, even if they come from different systems.
Dane to powinny być spójne ze sobą, nawet jeśli pochodzą z różnych systemów.

He visited every dojo where practiced different systems, too much about reading.
Odwiedzał każde dojo gdzie ćwiczono różne systemy, dużo tez o tym czytał.

Ongoing development of the system with new communication protocols with different systems.
Ciągły rozwój systemu o nowe protokóły komunikacyjne z różnymi systemami.

Develop cooperative relationships association with MS, different providers and different systems and support development teams support to those suffering from multiple sclerosis in the institutions providers.
Rozwijać stosunki współpracy skojarzenia z SM, różnych dostawców i różne układy i zespoły wsparcia rozwoju wsparcie dla osób cierpiących na stwardnienie rozsiane w instytucjach świadczących.

Are supported so you can easily integrate storage with different systems.
Są obsługiwane, tak więc dysk sieciowy daje się łatwo zintegrować z różnymi systemami.

Stability(no unbounded oscillation) is a basic requirement, but beyond that, different systems have different behavior, different applications have different requirements, and requirements may conflict with one another.
Stabilność(ograniczenie oscylacji) stanowi wymóg zasadniczy, ale poza tym różne układy zachowują się w inny sposób, różne zastosowania wiążą się z różnymi wymaganiami i wymagania mogą być sobie przeciwstawne.

Supporting software for the exchange of information between different systems is necessary.
Niezbędne jest oprogramowanie dla wymiany informacji między różnymi systemami.

Support the management of solvency of a company through analysis of assets and liabilities in different systems(eg wiekowania receivables, or rankings of debtors), and recovery mechanisms to support the planning and simulation of financial flows in order to avoid gridlock.
Wsparcia zarządzania wypłacalnością firmy poprzez analizy stanu należności i zobowiązań w różnych układach(np. wiekowania należności, czy rankingów dłużników), mechanizmy wspomagające windykację oraz planowanie i symulacje przepływów pieniężnych w celu uniknięcia zatorów płatniczych.

How to use "different systems" in an English sentence

All cards at stock, different systems though.

There are different systems in each city.

In India and China, different systems emerged.

No luck with the different systems either.

Different systems work best for different people.

It’s the different systems in different countries.

STUDENT: Are there different systems for IPE?

There are different systems to buy here.

By consolidating and integrating different systems together.

Different systems have their pros and cons.

How to use "różnych systemów, różne układy, poszczególnymi systemami" in a Polish sentence

Odpowiedź przedstawiona jest z perspektywy różnych systemów filozoficznych i religijnych ujętych w trzy grupy: monizm, dualizm i trynitaryzm?

Szczególnie w naszym kraju największy jeśli idzie o liczbę wiernych Kościół postrzegany jest często jako bardzo uwikłany w różne układy z ludźmi władzy.

Dostępne są różne układy dopasowujące dla różnych zastosowań.

Istnieje wiele różnych systemów, na których początkujące sklepy internetowe mogą oprzeć swoje działania.

Jak zaplanować układ ścian pod prysznic płytki Jakie są różne układy płytek dla Backsplashes?

Istnieją tylko różne układy interesów Moskwa – Berlin nad naszymi głowami i naszym kosztem.

Rzeczywistość jest jednak nieco inna i na rynku wciąż można znaleźć różne układy chłodzenia.

Utworzenie takich hurtowni informacji zwalnia układy transakcyjne od przygotowywania protokołów oraz analiz, a też zapewnia równoczesne korzystanie danych z różnych systemów Business Intelligence.

Wzrasta również zainteresowanie poszczególnymi systemami żywieniowymi i czynnikami, które decydują o tym, w jaki sposób zmienia się nasza waga i sylwetka.

Powinniśmy mieć dostęp do różnych systemów diagnostycznych, zarówno zamkniętych jak i otwartych i zapewnić dostawy odczynników do nich.