What is the translation of " ANDERER " in English?

• other
• different
• else
• others

Examples of using Anderer in German and their translations into English

Ein anderer baut darauf.
And another buildeth thereon.

Anträge der Fachgruppen oder anderer Arbeitsorgane.
REQUESTS BY SECTIONS OR OTHER BODIES.

Ein anderer, liebestrunkener Idiot wie du?
Some other love-sick idiot like you?

Es war ein anderer, gib's zu!
You have been with someone else. Admit it!

Anderer Grund ist nicht bekannt.
The reason for the other is unknown.

Die gefühle anderer sind denen egal.
They don't care about anyone's feelings.

Tiere anderer Herkunft innerhalb der EG.
Animals coming from elsewhere in the EC.

Anträge der Fachgruppen und anderer Arbeitsorgane.
APPLICATIONS BY SECTIONS AND OTHER BODIES.

Kein anderer nimmt mir heute Abend was weg!
No one takes anything else from me tonight!

Fragt einer, ein anderer:"Was kostet das?
Asks one, another asks: "How much does that cost?

Neben anderer kleiner Dinge, die nicht wichtig schienen, weil.
As well as all the other little things that didn't seem important because.

Anträge der Fachgruppen oder anderer Arbeitsorgane.
APPLICATIONS BY SECTIONS AND OTHER BODIES.

Und kein anderer hat dein Leben entzündet außer Mir.
And no one has lit your life except Me.

Anträge der Fachgruppen und anderer Arbeitsorgane.
REQUESTS FROM THE SECTIONS AND OTHER BODIES.

Beschreibung anderer Rechte und Einschränkungen.
DESCRIPTION OF OTHER RIGHTS AND RESTRICTIONS.

Anträge der Fachgruppen oder anderer Arbeitsorgane.
REQUESTS FROM THE SECTIONS AND OTHER BODIES.

Wenn ein anderer gefragt hätte, wäre ich nicht hier.
If anyone else had asked, I wouldn't be here.

DBMoto unterstützt auch die Replikation anderer Datenbanken nach IDS als Ziel.
DBMoto also supports third-party database replication to IDS as a target.

Benutzer anderer Betriebssysteme sind nicht betroffen.
Users on other operating systems remain unaffected.

Der größte Feind ist immer ein anderer- nur nicht der Islamische Staat.
The biggest enemy is always anyone else- just not the Islamic State.

Fluggäste anderer Airlines sind nach vorheriger Anmeldung herzlich willkommen.
Passengers of other any other airline are also welcome.

Wir wollen nicht für die Schulden anderer bezahlen, ohne sie zu kontrollieren.
We will not pay for othersẤ debts without controlling them.

Reporter anderer norwegischer sowie ausländischer Medienanstalten tun dasselbe.
Also reporters from several other Norwegian and foreign media are doing the same.

Du glaubst, du bist ein anderer, aber das bist du nicht.
You believe you have changed, but you haven't.

Eine Reihe anderer Gruppen, die der Gesetzgebung widersprachen, machten die gleichen verwirrenden Erfahrungen.
Quite a few other groups opposing the legislation had the same disturbing experience.

Sie bleiben hier und ein anderer reist als Louis de Venosta!
You stay here and somebody else travels as Louis de Venosta!

Die Gedanken anderer zu hören, ist das Geringste meiner Probleme.
Hearing people's thoughts is the least of my problems.

Aastra-Diskussionsforum• Thema anzeigen- Anderer Klingelton via Alert-Info in Invite?
Aastra Discussion Forums• View topic- Anderer Klingelton via Alert-Info in Invite?

Spricht eins anderer:- Da ganz bestimmter war sehr harter Winter.
One talks to other:- Here certainly there was a very severe winter.

Die Geschichten anderer interessieren dich nicht?
Not much interest in others?