What is the translation of " VARIOUS " in German?

• Various
• vielfältig
• verschiedene
• unterschiedlichen
• diverse
• zahlreiche
• vielfältige
• einzelnen
• verschiedenen
• verschiedener
• diversen
• unterschiedliche
• unterschiedlicher
• verschiedenste
• zahlreichen
• diverser
• vielfältigen
• unterschiedlichsten
• zahlreicher
• vielfältiger
• diverses
• einzelne
• einzelner
• zahlreich
• einzeln

Examples of using Various in English and their translations into German

Various activities.
VERSCHIEDENE INTERESSEN.

Group III- Various interests.
GRUPPE III- VERSCHIEDENE INTERESSEN.

Various interest groups.
VERSCHIEDENE INTERESSEN.

Reimbursement of various expenses.
ERSTATTUNG VERSCHIEDENER BETRÄGE.

Various colours available with built-in markings.
VERSCHIEDENE FARBEN MIT INTEGRIERTEN MARKIERUNGEN MÖGLICH.

Artists paint brushes various daVinci.
Künstler Pinsel Divers daVinci.

There are various mobile nets in Italy.
Mobilnetze gibt es in Italien zahlreich.

DC Swiss, EPHJ and other 2019 trade fairs, various venues.
DC Swiss, EPHJ und weitere Messen 2019, div. Orte.

Section 1: Various ten­ders translated in their entirety.
Teil 1: Verschiede­ne komplett übersetzte Ausschreibun­gen.

Direct printing to various materials.
Direktdruck auf unterschiedliches Material.

Various engraving materials for Murrplastik engraving systems.
Unterschiedliches Graviermaterial für Murrplastik Graviersysteme.

Before we analyze these various cases, we make another remark.
Ehe wir diese Fälle einzeln untersuchen, noch eine Bemerkung.

DW Papiertuchbox in imitation as a floor model in various types.
DW Papiertuchbox in Lederimitat als Standmodell in versch. Ausführungen.

Tyurin works in various genres of easel painting and graphics.
VP TJURIN ARBEITET IN VERSCHIEDENEN GENRES der Tafelmalerei UND GRAPHIK.

Vareo's flexible equipment enables various applications.
Die flexible Ausstattung des Vareo ermöglicht vielfältigste Anwendungen.

It is used in various games to give all participants the same time.
Es dient dazu bei versch. Spiele allen Teilnehmern die selbe Zeit zu geben.

Simonis 760 Professional billiard cloth, various colors, running meters.
Foto Simonis 760 Professionelles Billardtuch, versch. Farben, lfd.

Various ASICs and MMICs produced have reduced equipment size.
Ver­schiedene hergestellte ASICs und MMICs haben die Größe der Ausstattung reduziert.

You have got 9 victims, male and female, various ages and ethnicities.
Sie haben hier neun Opfer, männliche und weibliche, unterschiedliches Alter und Ethnien.

Various accessories for Murrplastik thermal transfer labelling systems.
Unterschiedliches Zubehör für Murrplastik Thermotransfer Beschriftungssysteme.

The reflections on artificial laps of various widths in a 10,5 mm plate were measured.
Die Reflexion an künstlichen Dopplungen verschiede­ner Breite in einem lo,5 mm Blech gemessen.

Modifies various exception vectors, BIOS vectors and one entry of the VBL-queue.
Verbiegt versch. Exception-Vektoren, BIOS-Vektoren und einen Eintrag der VBL-Queue.

The Integrated Guidelines and the Community Lisbon Programme: Various Perspectives.
Die integrierten Leitlinien und das Lissabon-Programm der Gemeinschaft: Unterschied­liche Ausblicke.

A very rich and various programme is waiting for you this weekend.
Ein äusserst reichhaltiges und vielfältiges Programm wartet am ersten Festivalwochenende auf Sie.

In a process of continuous change, parks pass through various stages of development.
Die Parks befinden sich in einem kontinuierlichen Wandel und durchlaufen dabei verschie­dene Entwicklungsphasen.

Various accessories like filters, transilluminators or the mobile workstation are available.
Vielfältiges Zubehör wie Filter, Transilluminatoren oder die mobile"Workstation" ist verfügbar.

Head of Finance and Accounting in a medium-sized enterprise with various production sites.
Leiter für das Finanz- u. Rechnungswesen einer mittelständischen Unternehmung mit versch. Produktionsstätten.

Various filter times, limit evaluation, high precision, with calibration certificate.
Besondere Eigenschaften versch. Filterzeiten, Limitauswertung, hohe Präzision, mit Kalibrierungszertifikat.

Development of digital video complete system with recording, rendering and various demonstrations 2008.
Entwicklung digitales Videokomplettsystem mit Aufzeichnung, Wiedergabe und versch. Darstellungen 2008.

Various MetaLine additives might be added to individually adapt the coating characteristics.
Den Produkten können vielfältigste MetaLine-Additive- zur individuellen Anpassung der Oberflächen-Eigenschaften- zugesetzt werden.

How to use "various" in an English sentence

Plus various jewels, and arcane crystals.

Check out our various cleaning services.

Every aquarium setup involves various elements.

ikeGPS evaluated various ERP accounting packages.

Each treasure chest wants various gems.

Deliver clinical curriculum utilizing various methods.

However, there are various other nuances.

They are designed for various activities.

The figures were from various sources.

Facilitating their customers through various services.

How to use "verschiedene" in a German sentence

Viele Stadt beherbergt meist verschiedene Kulturen.

Verschiedene Honige stehen zum Degustieren bereit.

Anschließend können Sie verschiedene Apfelsorten verkosten.

Verschiedene Nationalitäten, die friedlich miteinander umgehen.

Dieser wird für verschiedene Zeitspannen angeboten.

Unterschiedliche Layer-Typen weisen verschiedene Funktionen auf.

Habe dort einige verschiedene Sachen gekauft.

Die Studierenden können verschiedene Anwendungsgebiete identifizieren.

Das Spiel bietet verschiedene Mehrspieler-Modi, inkl.

Arencia™ bietet drei verschiedene Haarseifen an.