What is the translation of " SOMETHING WEIRD " in Czech?

• něco divnýho
• něco divného
• něco zvláštního
• něco podivného
• něco ujetýho
• s něco divně
• něco špatného
• něco zkaženého
• něčeho divného
• něčeho zvláštního

Examples of using Something weird in English and their translations into Czech

Here's something weird.
Tady je něco podivného.

Something weird is happening.
Děje se tu něco ujetýho.

There's something weird.
Je tady něco podivného.

Something weird is going on here.
Děje se tu něco podivného.

Can I say something weird?
Můžu říct něco ujetýho?

Something weird like wild boars?
Něco zvláštního jako… divočáka?

Let's do something weird.
Pojďme dělat něco ujetýho.

Something weird happened earlier.
Předtím se stalo něco podivného.

Did you eat something weird?
Snědl jsi něco špatného?

Something weird with a very young girl.
Něco zvláštního s velmi mladou dívkou.

Did you eat something weird?
Snědla jsi něco zkaženého?

You pick something weird, people gonna remember that shit for sure.
Vyber něco ujetýho a lidi si to zapamatujou.

And I found something weird.
A našel jsem něco zvláštního.

Found something weird on the victim you should know about.
Na oběti jsme našli něco podivného, měli byste o tom vědět.

Hey, did you eat something weird?
Hej, snědla jsi něco zkaženého?

But I think something weird is happening over at Hop Sing's.
Ale naproti u Hop Singů se děje něco divnýho.

Or Max is always doing something weird.
Anebo Max dělá vždycky něco podivného.

Um, there's something weird in my book.
No, v mé knize je něco podivného.

You only copy me when you have done something weird.
Napodobuješ mě jen když uděláš něco ujetýho.

Have you noticed something weird about tonight?
Nevšiml sis něčeho divného na dnešní noci?

But don't be scared, okay? You're gonna see something weird.
Ale neboj se, jo? Uvidíš něco divného.

There… there is something weird No! about those lights.
Ne! Je tu něco zvláštního s těmi světly.

Yeah, I'm just waiting for you to do something weird now.
Jo, jenom čekám, že teď uděláš něco divnýho.

About noticing something weird before the crash.
Jestli jsem si všimnul něčeho zvláštního před tou nehodou.

Nothing. I was in Frank's office and I saw something weird.
Nic. Byl jsem u Frankse v kanceláři a viděl jsem tam něco divného.

Yeah, there was just something weird happening in the E. R.
Jo, jen se na pohotovosti stalo něco divnýho.

You know that discoloration on the victim's hands and face?- Something weird.
Víš, ta změna barvy tváře a rukou oběti.- Něco divného.

As long as it's not something weird again.- You will see.
Uvidíš. No, jestli to zase nebude něco divnýho.

When she dropped me at Billy's party. My mom said something weird.
Moje máma mi řekla něco zvláštního, než mě vysadila na Billyho oslavě.

If I tell you something weird, will you think I'm crazy?
Když ti řeknu něco zvláštního, budeš si myslet, že jsem blázen?