Що таке DEPUTY Українською - Українська переклад

• заступник
• депутат
• заступниця
• депутатський
• депутатських
• віце
• заступника
• заступником
• депутата
• депутатом
• заступників
• депутатського
• депутатської
• заступницею
• депутату
• заступниці

Приклади вживання Deputy Англійська мовою та їх переклад на Українською

People 's Deputy.
Народні депутати.

Deputy request of Mr.
Депутатське звернення Є.

A work with Deputy corps.
Робота з депутатським корпусом.

Deputy signatures are not accepted.
Підписи депутатів не відкликаються.

The Akmola Deputy Board.
Президіуму Акмолинськької Ради депутатів.

Mr. Deputy Speaker, Sir, they are all there!
Шановні пане міністре, депутати, всі присутні!

Worthy State Deputy, we are ready.
Шановні панове депутати, ми готові.

Deputy faction of political party«Nash krai»(«Our land»).
Фракція депутатів політичної партії«Наш край».

The Inter- Factional Deputy Association.
Депутатське об'єднання депутатів.

The deputy name list is scheduled to be published Saturday.
Список імен депутатів планується опублікувати в суботу.

The position is roughly analogous to deputy ministers.[1].
Позиція приблизно аналогічна заступникам міністрів.[1].

I was the deputy chairman of the delegation.
Я була заступницею керівника делегації.

A personal information request was sent to each deputy.
Кожному депутату було скеровано персональний інформаційний запит.

When does deputy ethics transform into professional practice?
Коли депутатська етика трансформується у професійну практику?

Instead of"Samopomich" faction, a deputy group will be created.
Замість фракції"Самопомочі" в Київраді буде створено депутатську групу.

Deputy Initiative: land rules for farmers will be rewritten.
Депутатська ініціатива: земельні правила для фермерів перепишуть.

He gathered the villagers showed them his deputy certificate with a seal.
Він збирав селян, показував їм своє депутатське посвідчення з печаткою.

Deputy immunity in Ukraine: can not be abolished, but reformed.
Депутатська недоторканість в Україні: відміняти не можна, реформувати.

In early September, Valeriia Kolomiyets became Deputy Minister of Justice.
На початку вересня заступницею Міністра юстиції стала Валерія Коломієць.

Deputy activities Patronage activities Entrepreneurial activity.
Депутатська діяльність Меценатська діяльність Підприємницька діяльність.

In September 2012, Magnus became deputy Chief of the Astronaut Office.
У вересні 2012 року Маґнус стала заступницею начальника відділу космонавтів.

Second, the president's office has not yet begun active work with the deputy communities.
По-друге, Банкова ще не почала активну роботу з депутатськими спільнотами.

An interview with Kateryna Zarembo, Deputy Director of the New Europe Center, for EURACTIV.
Інтерв'ю заступниці директора ЦНЄ Катерини Зарембо для EURACTIV.

There are also more stringent requirements regarding the deputy minimum age.
Також встановлено більш жорсткі вимоги щодо мінімального віку депутатів.

Going to the movies with Deputy Minister of energy of Ukraine sold for nine thousand.
Похід до театру з молодою заступницею міністра енергетики продали за 9000 гривень.

The DEC 16 was controlled by candidate to peoples deputy of Ukraine O. Kaletnyk.
ОВК № 16 контролювалася кандидатом в народні депутати України О. Калетник.

Yuriy Boyko: Deputy immunity should be removedalong with the presidential and judicial immunity.
Юрій Бойко: Депутатська недоторканність повинна бути знята разом с президентським та суддівським імунітетом.

The Ministry assigned this task to Tetyana Kovalchuk, the Deputy Minister of Internal Affairs.
Міністерство поставило цю задачу перед Тетяно Ковальчук, заступницею міністра внутрішніх справ.

Today we are working with the deputy corps to solve the issue of land decentralisation.
Сьогодні ми працюємо з депутатським корпусом, щоб вирішити питання земельної децентралізації.