Що таке ДЕПУТАТИ Англійською - Англійська переклад

• deputies
• mps
• members
• lawmakers
• meps
• senators
• parliamentarians
• parliament
• MP
• deputy
• parliaments

Приклади вживання Депутати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проекту народні депутати.
Project AASISTS MP.

Так, депутати самі….
We the Sami Parliament….

Що можуть зробити депутати?
What can MEPs do?

Депутати прийняли бюджет.
Lawmakers passed a budget.

Стало відомо, як голосували депутати.
See here how MEPs voted.

Тільки депутати можуть це зробити.
Only parliamentarians can do this.

Шановні панове депутати, ми готові.
Worthy State Deputy, we are ready.

Як депутати розподіляться у комітетах?
How are senators assigned to committees?

Цікаво, на якій планеті живуть ці депутати?
What planet are these MP's living on?

Депутати не повинні встановлювати собі зарплату.
MEPs don't set their own salaries.

Шановні народні депутати, вдумайтесь, будь ласка.
Honourable senators, please think.

Однак депутати вирішили по-іншому.
However the parliamentarians decided differently.

Депутати відмовились ввести контроль своїх витрат.
MEPs reject scrutiny of their expenses.

Британія на даний час має 73 депутати в Європарламенті.
The UK has 73 MEPs in the European Parliament.

Наші депутати ніколи за таке не проголосують!
The senators would never vote for that!

Але французькі депутати вільні у прийнятті рішень”.
French parliamentarians are free in making decisions.

Депутати мали достатньо часу опрацювати їх.
Senators have had plenty of time to prepare.”.

Шановні народні депутати, я прошу, ми не завершили нашу роботу.
Honourable senators, our work is not done.

Депутати від“Самопомочі” не пропускають засідань і голосувань.
Samopomich” lawmakers do not miss sessions and voting.

Шановні народні депутати, дякую за ті позиції, які були висловлені.
I thank honourable senators for the views that they expressed.

Депутати Європарламенту попросять створити«список Савченко».
European parliamentarians urge to create"Savchenko list".

Українські депутати проголосували за новий Закон про державну службу.
Egypt's Parliament has voted in favor of a new civil service law.

Депутати обговорять політичні виклики для України на 2018 рік.
Lawmakers to discuss political challenges for Ukraine in 2018.

Британія має продовжити термін виходу з ЄС, якщо буде необхідно- депутати.
Britain should consider longer EU exit process if needed: lawmakers.

Учора депутати схвалили в цілому цей документ.
The Parliaments agreed yesterday on the package as a whole.

Депутати відмовилися розглядати законопроект про громадські організації.
Parliamentarians refuse to consider draft law on civic organizations.

Згодом депутати пропонували йому корону, але він відмовився бути королем.
Later Parliament offered Cromwell the Crown but he declined to become King.

Депутати, які виступали проти незалежності, покинули залу перед голосуванням.
Lawmakers opposed to independence walked out of the chamber before the vote.

Gas: депутати Євросоюзу зміцнюють правила ЄС щодо трубопроводів до та з третіх країн.
Gas: MEPs strengthen EU rules on pipelines to and from third countries.