Що таке PARLIAMENTS Українською - Українська переклад

• парламенти
• парламентаризм
• депутати
• парламентів
• парламентами
• парламентах
• парлментів

Приклади вживання Parliaments Англійська мовою та їх переклад на Українською

Parliaments Government.
Парламент урядові.

European Parliaments.
Європейського Парламенту.

Parliaments make the law.
Парламент приймає закони.

Colonial Parliaments.
Колоніальним Парламентом.

Parliaments Government.
Парламент урядові установи.

Look at other parliaments.
Подивіться на інших депутатів.

Parliaments are the great lie of our time.
Парламентаризм- велика брехня нашого часу/ М.

That's how Parliaments work.
Ось як працюють наші депутати.

Politics is no longer confined to parliaments.
Парламент вже не обмежується законодавством.

Radicalisation in parliaments and on the street.
Насильство в парламенті та на вулицях.

We saw that in the last two Parliaments.
Ми це побачили за останні два дні роботи парламенту.

The Parliaments agreed yesterday on the package as a whole.
Учора депутати схвалили в цілому цей документ.

The world average is 23% women in Parliaments.
У цілому світова тенденція- 23% жінок у парламенті.

She added that parliaments have a key role to play in this.
Він запевнив у тому, що Парламент тут має відіграти важливу роль.

Both regions have their own"governments" and"parliaments".
У них є свій«парламент», свої«міністри» і«депутати».

Parliaments of all NATO member states shall ratify the protocol.
Парламент кожної з країн НАТО мали ратифікувати ці протоколи.

They also want national parliaments to be able to block EU laws.
Національним парламентам планують дозволити блокувати закони ЄС.

Breaks all the records for women's participation in parliaments worldwide.
Став рекордним за представництвом жінок у парламенті у всьому світі.

Sometimes, parliaments gather for sessions according to a schedule(Brazil).
Іноді парламент збирається на сесії за розкладом(Бразилія).

Like most Western countries, Australian Parliaments have two houses.
Як і багато самих європейців, Європейський парламент має два доми.

While all parliaments are legislatures, not all legislatures are parliaments.
Не у всіх країнах парламент є єдиним законодавчим органом, так закони.

Second, dictators, either generals or presidents with their pocket parliaments.
Другий- диктатура: генерали або президент з кишеньковим парламентом.

Synods are, however, not parliaments where everything is decided by vote and majority.
Синод не є парламентом, де щось вирішується більшістю голосів.

Since 2011, the practice has been regulated by the Fixed-term Parliaments Act.
З 2011 року це питання регулюється Законом про фіксований термін повноважень парламенту.

Giving national parliaments the right to club together to block EU legislation.
Надання національним парламентам право на спільне блокування законів ЄС.

The European Parliament and the Member States' national Parliaments shall be notified of this application.
Європейському Парламенту та національним парламентам повідомляється про таку заявку.

Many national parliaments in Europe are also prepared to take similar measures.
Парламенти багатьох інших європейських держав також готові розглянути подібні законопроекти.

Most of the cantons have unicameral parliaments with members varying from between 58 and 200.
Кожен кантон має Парламент, що складається з 58-200 депутатів.

The European Parliament and national Parliaments were notified of this application.
Європейському Парламенту та національним парламентам повідомляється про таку заявку.