Що таке MPS Українською - Українська переклад

• депутатів
• парламентарів
• членів парламенту
• нардепів
• народні обранці
• депутатської
• депутати
• депутатами
• депутатам
• парламентарі
• члени парламенту
• нардепи
• парламентарям
• членами парламенту
• народних обранців

Приклади вживання Mps Англійська мовою та їх переклад на Українською

Seven MPs were absent.
Парламентарів були відсутні.

Ministers also usually have to be MPs.
І міністри, як правило, є членами парламенту.

Liquidation of MPs' immunity.
Ліквідація депутатського недоторканості.

In our faction there are not any previous MPs.
В нашій фракції немає жодного депутата з попередніх скликань.

(We will call them MPs shall we).
(у Великобританії їх прийнято називати членами парламенту) мають.

Experts and MPs urge passage of the draft law 6229.
Експерти та нардепи закликали прийняти законопроект 6229.

We will find the opportunity to make MPs support the country.
Ми знайдемо можливість, щоби члени Парламенту підтримали країну.

So, 311 MPs voted for the adoption of the document.
Так, 311 парламентарів проголосували за прийняття документа.

The draft law was supported by 61 out of 101 MPs in parliament.
За ухвалення закону проголосував 61 зі 101 депутат парламенту.

Bereziuk says that MPs are not doing what they promised:.
Березюк зауважив, що нардепи займаються не тим, що обіцяли:.

MPs propose to legalize the country's private investigation.
Депутатам пропонують узаконити в країні приватний розшук.

Women would then demand the rights of becoming MPs, cabinet ministers, judges.
Жінки вимагатимуть права ставати членами парламенту, міністрами, суддями.

Basically MPs suggest that the state taxes itself.
Адже фактично парламентарі пропонують, щоб держава оподатковувала сама себе.

This short sighted culling of my collegues has stripped the Party of broad-minded and dedicated Conservative MPs.
Недалекоглядне відбраковування моїх колег позбавило Консервативну партію обізнаних і відданих парламентарів.

Both MPs had warned about his intentions on December 22, 2017.
Обидва нардепи попереджали про свої наміри ще 22 грудня 2017 року.

Azerbaijani parliament consists of 125 MPs who are elected by the majority system.
Парламент Азербайджану складається зі 125 депутатів, обраних за мажоритарною системою.

French MPs adopt amendment to ban Black Friday publicity.
Французькі парламентарі прийняли поправку для заборони реклами«чорної пʼятниці».

Establish criminal liability for those MPs who vote in place of other deputies;
Встановимо кримінальну відповідальність для тих народних обранців, які голосують за інших депутатів.

The MPs voted for the recognition of the Soviet decrees illegal.
Народні обранці проголосували за визнання радянських декретів незаконними.

This would reduce incentives for MPs to vote for populistic laws in order to get reelected.
Це знизить стимули для парламентаря голосувати за популістичні закони, щоб переобратися.

MPs violate the constitutional requirement in respect of voting in person.
Парламентаря порушують конституційну вимогу щодо особистого голосування.

Finally, the 254 MPs today voted in favor of amendments to the law.
Врешті, 254 нардепи сьогодні проголосували за поправки до закону.

MPs shall have the right not to testify about facts disclosed to them as an MP.
Депутат має право не свідчити про факти, розкриті ним як депутатом.

Betz noted that Serbian MPs demonstratively violated the Ukrainian legislation and international law.
Беца зазначила, що сербські парламентарі демонстративно порушили українське законодавство та міжнародне право.

MPs failed on the"Clean record on human rights and freedoms" criterion.
Парламентарів не відповідають критерію«Відсутність порушень прав і свобод людини».

British MPs want to strip Assad's wife of U.K. citizenship.
Британські законодавці закликали позбавити дружину Асада громадянства Великої Британії.

MPs will debate the president's speech next week Tuesday and Wednesday.
Члени парламенту обговорюватимуть законопроект наступного тижня- у вівторок і середу.

Urgently MPs stripped of immunity, did not wait for the law what happened.
Нардепів терміново позбавляють недоторканності, не стали чекати закону: що сталося.