Що таке ДЕПУТАТАМИ Англійською - Англійська переклад

• deputies
• mps
• members
• lawmakers
• MP
• legislators
• delegates
• parliamentarians
• senators
• councillors

Приклади вживання Депутатами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони хочуть бути депутатами.
They want to be delegates.

І ставати депутатами, чому б і ні?
Become a member, why don't you?

Вони хочуть бути депутатами.
They want to be gentlemen.

Податковий компроміс підтримано депутатами.
Sugar tax backed by MPs.

Між депутатами було багато жінок.
There were many women among the delegates.

Вони народжені бути депутатами.
They are born as members.

Не можуть бути депутатами й судді.
The parliament cannot be a judge and jury.

Я щойно розмовляла з депутатами.
I was just talking to senators.

Обидва є депутатами Верховної Ради.
They were both gentlemen of the highest order.

Литвин задоволений своїми депутатами.
SLP pleased with its parliamentarians.

Те ж саме із деякими депутатами від БПП.
It is the same with many parishioners of the MP.

Я стомився боротися з нашими депутатами.
I am tired of fighting with my friends.

Всі хочуть бути депутатами, суддями і президентами.
People are trying to become judges, senators, presidents.

І це не полювання за народними депутатами.
This is not a witch hunt for public officials.

Міністри повинні бути депутатами Народної Палати.
(3) The Ministers should be delegates of the people chamber.

А члени кабінету міністрів не можуть бути депутатами.
The Cabinet Secretaries may not be Members of Parliament.

Рішення було прийняте депутатами вчора.
The decision was made by the MPs yesterday.

Чи є можливість зустрічатись з місцевими депутатами?
Are there opportunities to celebrate with fellow residents?

Цих людей ви обрали депутатами від своїх виборчих округів.
This time you had to choose the members of your province.

Отже, інші земельні питання також не були розглянуті депутатами.
Thus, other land issues were not discussed by deputies too.

Фактично, вона сформована депутатами від цих двох країн.
It is in fact composed of members of both bodies.

Четверо членів комісії були представниками Шокіна, ще три- депутатами.
Four members of the commission were Shokin's representatives and three were from parliament.

І не сядуть поруч з депутатами Верховної Ради.
And will not sit next to the deputies of the Verkhovna Rada.

Два сторожа стали депутатами у Калінінградській області, перемігши суперників-єдиноросів.
Two guards were elected in the Kaliningrad region, defeating rival United Russia.

Нещодавно мав честь познайомитись з депутатами Угорського Парламенту.
I am honoured to meet with the members of the Dutch parliament today.

Перші двоє є також депутатами Васильківської міської ради.
The first two were also deputies of the Vasylkiv Town Council.

Розширення каналів комунікації з виборцями та звітування депутатами про свою роботу.
Expansion of communication channels between MPs and their voters and more accountability by the MPs;

Побиття тітушками та депутатами активістів, екологів. Дивитися далі….
Beating of activists and environmentalists by deputies and titushkies. Watch more….

За дорученням Кабінету Міністрів були проведені консультації з представниками громадськості та депутатами щодо змін проєкту перспективного плану формування територій громад регіону.
On the request of the Cabinet of Ministers, consultations were held with members of the public and deputies on changes to the draft prospective plan for the formation of territories of the communities of the region.

Відповідний проект постанови внесений депутатами від Радикальної партії і партії Самопоміч.
The relevant draft resolution was submitted by deputies from the Radical party and samopomich party.