Що таке УЧАСНИК Англійською - Англійська переклад

• participant
• member
• party
• player
• contestant
• exhibitor
• competitor
• entrant
• bidder
• veteran
• participated

Приклади вживання Учасник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Учасник( Продавець).
The Exhibitor( Seller).

Ще один учасник з США визначиться пізніше.
Another entrant from Africa will be determined later.

Учасник Світні стенди™.
Exhibitor Glowing Stands™.

Наприкінці програми залишиться тільки один учасник.
In the end, only one player will be left standing.

Учасник або Відвідувача.
The Exhibitor or the Visitor.

Потім у нас може бути ще один учасник, ще одна ланка.
But then we might have also another player, another link.

Учасник, якому присуджено договір.
Bidder being awarded the Contract.

Тут у вас є лише один учасник, тут у вас багато учасників.
Over here you have exactly one player, here you have many players.

Учасник чотирьох космічних польотів.
A veteran of four space flights.

Очікується, що кожен учасник повністю дотримується правил змагань.
Each competitor is expected to fully abide by the competition rules.

Кожен учасник може подати максимум 2 відео.
Each entrant may contribute with a maximum of 2 videos.

Беручи участь у конкурсі, кожен учасник автоматично погоджується із цим правилом.
By participating in the competition, each player automatically agrees to such publication.

Кожен учасник може надіслати максимум 3 фотографії.
Each entrant may submit a maximum of 3 photographs.

Учасник, якому присуджено договір: договір не присуджується.
Bidder being awarded the Contract: no Contract awarded.

Реєструвати, кожен учасник повинен був внести$200,000 і завершити процес реєстрації.
To register, each bidder had to deposit $200,000 and complete a registration process.

Учасник ПРАЙМ-ЕКО™ AIEGO- агропромислова онлайн виставка.
Exhibitor PRIME-ECO™ AIGEO- agroindustrial online exhibition.

Кожен учасник повинен бути членом лише цього товариства.
Each exhibitor must be a member of this Society.

Учасник Великої Вітчизняної війни, був тричі поранений.
Participated in the Great Patriotic War, was wounded three times.

Кожен учасник має право висловлюватися, якщо він захоче.
Every player has had an opportunity to speak to me if they want to.

Учасник перемоги виявляє суму x 10(або якийсь інший множник).
The contestant wins revealed amount x 10(or some other multiplier).

Результат: учасник повинен пробігти якомога більше кортів за одну хвилину.
Result: the competitor must run through the maximum number of courts per minute.

Учасник семінару“Огляд цифрових рішень від 3shape”.
Participated in the seminar"Review of the digital solutions from the 3shape.".

Якщо учасник робить помилку, він повинен вийти із гри та залишити коло.
If a player makes a mistake, they are out and must leave the circle.

Учасник може отримати тільки одне попередження перед відстороненням.
A player can only get one warning before receiving a two minute suspension.

Учасник всеукраїнських(від 1964), всесоюзних(від 1968) художніх виставок.
Participated in all-Ukrainian(1964) and all-Union(1968) art exhibitions.

Учасник курсу“Хірургічна парадонтологія: глибоке занурення” Carlo Ghezzi.
Participated in the course"Surgical periodontics: deep immersion." Carlo Ghezzi.

Учасник- це Користувач, який реєструється як Учасник віртуальної онлайн виставки.
The Exhibitor- User who is registered as the Participant of a virtual exhibition.

Учасник не може відмовитися від частини стартового пакету з метою зменшення його вартості.
A competitor cannot refuse a part of the starting package to reduce its value.

Учасник несе відповідальність за технічну відповідність власної автівки під час ралі.
The competitor is responsible for the technical conformity of his car throughout the rally.

Учасник першої польсько-української стоматологічної конференції“Wspolczesna stomatologia zintegrowana”.
Participated in the 1st Polish-Ukrainian Dental Congress“Wspolczesna stomatologia zintegrowana.”.