Що таке PROGRAM PARTICIPANT Українською - Українська переклад

• учасник програми
• учасника програми
• учасниця програми

Приклади вживання Program participant Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Program Participant.
Учасник Програми.

I am very happy, satisfied and grateful for what I learned in the course,” Cristina Hernández, a 5by20 program participant in Guatemala.
Я дуже рада, задоволена та вдячна за те, що я дізналася на курсі»,- говорить Крістіна Ернандес, учасниця програми 5by20 в Гватемалі.

The Program Participants.
Учасникам Програми.

Cookie DoubleClick DART promotional products files are used by Google in the ads displayed on the site, as AdSense for content program participant.
Файли cookie рекламних продуктів DoubleClick DART використовуються Google в оголошеннях, що показуються на Сайті, як учаснику програми AdSense для контенту.

During the program participants will:.
Під час програми учасники:.

Program participant becomes"Pride" from WOG.
Стаєте участником программи"Прайд" від WOG.

To participate in it, the program participant pays an organization fee of 300 EUR.
Для участі в ній учасник програми сплачує організаційний внесок у розмірі 300 EUR.

Program participants are expected to:.
По закінченню програми учасники повинні:.

Staying with a host family links FSD's program participants to the local culture and community.
Перебування в приймаючій сім'ї пов'язує учасник програми ФСДА до місцевої культури і суспільству.

Program participants cannot be legal entities.
Учасниками Програми не можуть бути юридичні особи.

It is an offer for employment signed by the American employer and program participant, which is one of the most important documents to obtain the J-1 visa.
Це- запрошення на роботу, підписане американським роботодавцем та учасником програми, що є одним з найважливіших документів для отримання візи J-1.

The program participant must meet the following criteria:.
Учасник програми повинен відповідати наступним критеріям:.

Having received a written offer by mail to relocate from old housing, each Program participant can inspect the new apartment and only after that give their consent or refusal.
Отримавши поштою письмове пропозицію переселитися з старого житла, кожен учасник Програми може оглянути нову квартиру і тільки після цього дати свою згоду або відмову.

The program participants include more than 30 million clients in 100 countries around the world.
Учасниками програми є більш ніж 30 мільйонів клієнтів в 100 країнах світу.

In case of occurrence of errors(incorrectly accrued/withdrawn Bonuses etc.) the Organizer of the Program reserves the right to introduce necessary adjustments in the balance of the Program Participant.
У разі виникнення помилок(невірно нараховані/зняті Бонуси і т. д.) Організатор Програми зберігає за собою право вносити необхідні корективи до балансу Учасника Програми.

What the program participant receives:.
Що отримує учасник програми:.

Work and Travel- a program for students, combining paid work and the possibility of summer vacation and traveling around the United States of America, carried out with the assistance of the US Department of State and sponsor organizations in the US that provides the program participant with work, health insurance and 24 hour assistance during his/her stay in the United States.
Work and Travel- це програма для студентів, яка поєднує оплачувану роботу влітку та можливість відпочинку i подорожей по Сполучених Штатів Америки та здійснюється за сприяння Державного Департаменту та спонсорської організації в США, що забезпечує учасника програми роботою, медичною страховкою та цілодобовою лінією підтримки впродовж його перебування в Штатах.

Which number of program participants are we talking about?
Про яку кількість учасників цієї програми ми говоримо?

Each Program Participant shall have his/her own personal Account for accrual of Bonuses.
Кожен Учасник Програми має свій персональний Обліковий запис для накопичення Бонусів.

To obtain a Master in Operational Excellence degree, the program participant must fulfill all the requirements of the curriculum, which includes 7 interrelated modules and protect the integration thesis project.
Для отримання ступеню Master in Operational Excellence учасник програми повинен виконати усі вимоги навчального плану, який включає 7 взаємопов'язаних модулів та захистити інтеграційний дипломний проект.

The program participant must take care after the host family's children at least 45 hours per week.
Учасник програми повинен до 45 годин на тиждень приділяти догляду за дітьми приймаючої родини.

In order to accrue/ use bonuses, the Program Participant is obliged to announce to the Call Center Manager a mobile phone number, which is the Program Participant ID.
З метою нарахування/використання бонусів Учасник Програми повинен надати диспетчеру Call-центру номер мобільного телефону, який є ідентифікатором Учасника Програми..

Program, participants will prepare a strategy paper and develop a professional e-presentation for dissemination.
Учасники програми підготують стратегічний документ та розроблять професійну презентацію для розповсюдження результатів роботи.

The program participant is additionally informed about this need by the operator of the Program Information Center.
Про таку необхідність учасника Програми додатково інформує оператор інформаційного центру Програми..

Program participant lives in the American family, provides child care assistance, attends English language courses and has the opportunity to….
Учасник програми живе в американській сім'ї, надає допомогу по догляду за дітьми, відвідує курси з вивчення англійської мови і….

As a Program participant, you will get a practical solution for increasing(and improving quality) access to justice level in your country/ region/ community.
Як учасник Програми Ви отримаєте практичне рішення для розширення(та покращення якості) доступу до правосуддя у вашій країні/регіоні/громаді.

Program participant and a young employee, in the process of which the first renders assistance and encourages the latter in his/her professional and personal growth development.
І молодого співробітника, в процесі якого учасник програми IQ TALENT! сприяє молодому співробітнику в професійному і особистому розвитку.

Program participant lives in the American family, provides child care assistance, attends English language courses and has the opportunity to….
Учасник програми живе в американській сім'ї, надає допомогу по догляду за дітьми, відвідує курси з вивчення англійської мови і має можливість практикувати мову в повсякденному житті.

Program participant lives in the American family, provides child care assistance, attends English language courses and has the opportunity to practice English in everyday life.
Учасник програми живе в американській сім'ї, надає допомогу по догляду за дітьми, відвідує курси з вивчення англійської мови і має можливість практикувати мову в повсякденному житті.