Що таке ПАРТІЙНИХ Англійською - Англійська переклад

• party
• partisan
• parties

Приклади вживання Партійних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Днів для партійних товарів.
Days for batch goods.

Не чисельність партійних рядів.
Not much of a party girl.

Вищих партійних курсів.
Higher Communist party school.

Повітряно або морем для партійних товарів.
By Air or by Sea for batch goods.

А не своїх партійних вождів.
Not our political leaders.

Модуль 2.-“Теорія партій та партійних систем”.
Units 2"Theory of government and political system.".

А не своїх партійних вождів.
Not most of our partisan leaders.

Паралельно йшло створення мережі партійних архівів.
A parallel network of Communist Party archives emerged.

Вищу школу партійних організаторів.
The Higher School of Party.

А ти не знаєш, що вона мала всіх партійних коханців?
You don't know if she recanted all of her communist lovers?

Будинок для партійних працівників.
A clubhouse for employee parties.

Беруть участь у формуванні регіональних партійних комітетів;
Take part in formation of regional prty committees;

Адольф Гітлер(стоїть у центрі) на партійних зборах в Мюнхені, в 1925 році.
Hitler speaks at a party rally in Munich, 1925.

Відповідно до цим формуються різні типи партійних систем.
With this were formed different forms of the government system.

В опозиційних партійних осередках практично не було прийому громадян.
To the opposition parties practically no room is left.

Сьогодні біодизель переважно виробляється в партійних реакторах.
Today, biodiesel is primarily produced in batch reactors.

Повітряно або морем для партійних товарів, для FCL; Прийом аеропорту/ порту;
By Air or by Sea for batch goods, for FCL; Airport/ Port receiving;

Існувало 235 партійних списків, 16 незалежних списків і 72 кандидата від національних меншин.
There were 235 political party lists, 16 independent lists and 72 candidates for minority seats.

У невеликих містах агітаційна діяльність місцевих партійних організацій та кандидатів є малопомітною.
In small towns campaign activities of local political organizations and candidates are nearly invisible.

А у нас більшість партійних вождів нікого, крім себе, не уявляють.
Even some of our political leaders do not trust anybody else apart from themselves.

Майже всі кошти(понад 95%) було перераховано на рахунки виборчих фондів із партійних рахунків.
Almost all of this money, more than 95 percent, was transferred to the election funds from parties' ordinary accounts.

Не маючи на місцях ні партійних осередків, ні місцевих депутатів і мерів, Зеленський здобув на Донбасі 25% голосів.
Not having neither party cells, nor local deputies and mayors at the local levels, Zelenskiy has received 25% of the votes in the Donbas.

Ми вимагаємо гарантувати відповідність кандидатів професійним стандартам і їх незалежність від впливу партійних інтересів.
We demand to ensure that candidates meet professional standards and are independent from the influence of partisan interests.

Допоможе він послабити контроль партійних центрів в Києві над місцевими політичними лідерами або ж дасть зворотний ефект?
Will it help to decrease control of the local political leaders by a party headquarters in Kyiv or it will work in the opposite direction?

Пивний охолоджувач DBCS 40xCO призначений для професійного охолодження та дозування відмінного охолодженого пива для домашнього використання, невеликих партійних вечорів або невеликих заходів.
The DBCS 40xCO beer cooler is designed for professional cooling and dispensing of excellent chilled beer for domestic use, smaller garden parties or smaller events.

Документ починається з обговорення поняття партійних аналітичних центрів та пропонує визначення, яке інтегрує характеристики, представлені різними традиціями.
The paper starts with a discussion of the concept of partisan think tanks, and proposes a definition that integrates attributes presented by different traditions.

Розмірковуючи над поняттям партійних аналітичних центрів, автор представляє модель аналізу(взаємозв'язок аналітичного центру та політичної партії), який інтегрує чотири виміри.
After reflecting on the notion of partisan think tanks, the author presents a framework of analysis(of the relationship of a think tank and a political party) that integrates four dimensions.