Що таке ЗАКОНОДАВЕЦЬ Англійською - Англійська переклад

• legislator
• lawmaker
• lawgiver
• legislature
• law-giver
• legislators
• lawmakers
• the law-maker
• the adjudicator

Приклади вживання Законодавець Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей законодавець- Бог.
This Law-Giver is God.

Люди, як ваш Законодавець.
People, as your Law-Giver.

Законодавець також надає певні.
Lawmakers also recognize.

Солоний- законодавець Афін.
Solon, the law-giver of Athens.

Законодавець розглядає такі.
Lawmakers are Considering It.

Якби законодавець мав на увазі.
If the Legislature had intended.

Законодавець змінив закон.
The legislature changed the law.

Тому законодавець визначає.
The legislature therefore determines.

Законодавець чітко висловив.
The Legislature has clearly stated.

Тому законодавець визначає і.
Therefore, the Legislature determines and.

Законодавець уже на це відреагував.
Lawmakers have reacted to this.

Але потрібно, щоб законодавець прийняв рішення».
The Legislature has to make a decision.".

Законодавець робить два винятки.
The legislature made two exceptions.

На жаль, законодавець пішов іншим шляхом.
In the meantime, lawmakers went a different route.

Законодавець також надає певні.
The legislature also finds that certain.

У деяких країнах законодавець розглядає їх саме….
Lawmakers in some states are considering….

Але законодавець їх не прийняв.
But the Legislature did not adopt them.

У деяких країнах законодавець розглядає їх саме….
And in some states, lawmakers are contemplating….

Один Законодавець і Суддя, що може спасти й погубити.
There is one lawgiver and judge who is able to save or to destroy.

Ми проведемо збори і Законодавець буде судити.
We will have an assembly and the Law-Giver will judge.

Законодавець зовсім недавно почав проявляти інтерес до проблеми.
More recently lawmakers have begun focusing on the problem.

Натомість до сьогодні законодавець цим шляхом не пішов.
So far the legislature has not chosen this route.

Один Законодавець і Суддя, що може спасти й погубити.
There is one lawgiver and judge and he is able to both save and destroy.

Святий Ерік IX Шведський, або Ерік Законодавець або Ерік Святий бл.
Eric IX of Sweden or Erik the Lawgiver or Eric the Saint.

Один Законодавець і Суддя, що може спасти й погубити.
There is one Lawgiver and Judge, the One being able to save and to destroy.

У Новому Заповіті Мойсей згадується як законодавець і пророк.
In the New Testament Moses is referred to as lawgiver and prophet.

Законодавець повинен чітко визначити свою позицію з цього приводу.
The adjudicator should express his decision on these matters clearly.

Цей султан був також відомий як Сулейман Прекрасний або Кануні- Законодавець.
He was also known as Suleiman the Magnificent or Kanuni- The Lawgiver.

Року законодавець закріпив Департамент перегонів під управлінням Департаменту ігор.
In 2015, the legislature consolidated the Department of Racing under the Department of Gaming.

Законодавець надав сторонам договору право на власний розсуд вирішувати.
Propositions in relation to the parties conferring jurisdiction on the adjudicator to decide his own jurisdiction.