Що таке ЗАКОНОДАВСТВА Англійською - Англійська переклад

• legislation
• law
• legislative
• laws
• legislations

Приклади вживання Законодавства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Згідно законодавства- так.
Under this law yes.

Канадського альянсу реформу законодавства секс працю.
The Canadian Alliance for Sex Work Law Reform.

Вимоги законодавства. Nimses Inc.
Legislative requirements. Nimses Inc.

Наразі реформування законодавства добігає кінця.
Regulatory reform is coming to an end.

Вплив законодавства є надзвичайно великим.
The impact of this legislation is enormous.

Неузгодженість законодавства очевидна.
The flaws in the legislation are clear.

ЄС: зміни законодавства щодо біоцидних продуктів.
EU: amendments to legislation on biocidal products.

Сприяння розвитку законодавства у цих сферах.
Momentum is building for legislation in these areas.

Зміни законодавства очікують вже до кінця 2018-го.
The changes to legislation are expected by the end of 2018.

Співвідношення законодавства і колективного договору.
Relationships between law and collective agreement.

Дотримання всіх норм трудового і податкового законодавства;
Observe all the norms of labor and tax legislations;

Комітету питань законодавства Асоціації рієлторів.
The Committee on Legislation of the Association of Realtors.

Таке право закріплено в нормах трудового законодавства.
This is provided for in the respective Labour Legislations.

Новини законодавства- січень 2014: криміналізація наклепу.
New laws- January 2014: criminal liability for defamation.

Глобальна комісія з ВІЛ та законодавства- Ризики, права та здоров'я.
Global commission on HIV and the law: Risk, rights and health.

Відповідно до законодавства Бразилії дитяча праця заборонена.
According to the constitution of India, child labour is prohibited.

Співвідношення міжнародних договорів про працю і законодавства України.
Ratio of international treaties on work and legislations of Ukraine.

Зміни законодавства щодо реєстрації іноземних Представництв.
Changes in the legislation on thr foreign Representations registration.

Глобальна комісія з ВІЛ та законодавства- Ризики, права та здоров'я.
Book The Global Commission on HIV and the Law- risks, rights and health.

Зміни щодо відповідальності за порушення вимог законодавства про працю.
Changes regarding the liability for violation of legislation requirements on labour.

Основою законодавства про захист економічної конкуренції є конкурентне право.
The basis for legislation on protection of economic competition is competition law.

Вигода від сильних посилання на наш центр ділового та законодавства про неспроможність.
Benefit from strong links to our Centre for Business and Insolvency Law.

Проблеми Законодавства щодо захисту прав дитини в ситуації розлучення;
The problems of legislation concerning protection of child's rights in the situation of divorce;

Вигода від тісних зв'язків з нашого Центру ділового та законодавства про неспроможність.
Benefit from strong links to our Centre for Business and Insolvency Law.

Дотримання вимог законодавства при здійсненні господарської діяльності аграрними компаніями.
Compliance with laws in carrying out economic activity of farming companies.

На веб-сайті продставлено інформацію про різні аспекти законодавства та політики у цій сфері.
The information about different legislations and policies could be found on the website.

Новини законодавства- січень 2014: звільнення від кримінальної відповідальності за деякі злочини.
New laws- January 2014: exemption from criminal responsibility for certain crimes.

Посилення розуміння корпоративного та законодавства про неспроможність у європейській та міжнародного зв'язку.
Gain an understanding of Corporate and Insolvency Law in a European and International context.

Це загострило існуючі проблеми законодавства, яким регулюється порядок примусового виконання рішень судів та інших органів.
This exacerbated existing problems in the legislation governing enforcement procedure.