Приклади вживання Право Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Docu/ право.
The Docu/ RIGHT.У меня есть право.
I HAVE RIGHTS.Право на інформацію.
RIGHT TO INFORMATION.У кожної людини є право-.
Є право- є надія.
You are right… there is hope.
Люди також перекладають
Ти маєш право на освіту.
You have a RIGHT to education.Чи повинно бути право на смерть?”.
Does she have a RIGHT to die?".Належне право та юрисдикція суду.
APPLICABLE LAW AND JURISDICTION.Корпоративне право і управління.
CORPORATE LAW AND GOVERNANCE.У вас є право надавати докази.
You have the RIGHT to produce evidence.Користувач має право в будь-який час:.
The user has the RIGHT at any time of:.Природне право і правовий позитивізм.
Право, що застосовується і вирішення спорів.
APPLICABLE LAW AND DISPUTE RESOLUTION.Застосовне право і юрисдикція.
APPLICABLE LAW AND JURISDICTION.Право на інформацію є одним з таких прав.
Access to education is among these rights.Ви маєте право не знати щось.
You don't have a RIGHT to know anything.Народ повинен відстояти це право зі зброєю в руках«!
People have the RIGHT to these guns!”!Він має право захищати свою землю.
They have a RIGHT to defend their land.Громадяни України, які мають право голосу, є виборцями.
Ukrainian citizens who have the right to vote are the voters.Регулююче право та вирішення спорів.
APPLICABLE LAW AND DISPUTE RESOLUTION.Я мав право користуватися прерогативою президента.
I had the RIGHT to use Executive Privilege.Резолюція на право доступу до чистої води.
RESOLUTION ON THE RIGHT TO WATER.Президент не захотів забирати ці гроші, його право.
He never wanted to claim that money from the government, but his RIGHT.Регулююче право та вирішення спорів.
APPLICABLE LAW AND SETTLEMENT OF DISPUTES.Європейська Комісія за демократію через право Венеціанська комісія.
EUROPEAN COMMISSION FOR DEMOCRACY THROUGH LAW VENICE COMMISSION.Ви маєте право переконатися, що дитина в безпеці.
You have the RIGHT to make sure your child is safe.І тільки вони мають право розпоряджатися своїм майбутнім.
Because only they have the RIGHT to decide their countries future.Право аутистів на доступність транспортних засобів та свободу пересування.
THE RIGHT of people with autism to accessible transport and freedom of movement.Ви маєте право взяти індивідуальний план.
You have THE RIGHT to an Individualized Person centered Plan.Несанкціоноване використання реєстраційних кодів порушує українське та міжнародне авторське право.
