Що таке ПРАВО ВИКОРИСТОВУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• right to use
• permission to use
• are entitled to use
• rights to use
• the right to take
• authority to use
• are free to use

Приклади вживання Право використовувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожен має право використовувати їх.
Everybody has a right to use them.

Ви, як водій автомобіля, маєте право використовувати узбіччя:.
You, as a driver, have the right to make a U-turn:.

Ми маємо право використовувати свій голос.
I have a right to use my voice.

Товариство має право використовувати.
The Company shall be entitled to use.

Ми маємо право використовувати свій голос.
We have a right to use our voice.

Чому кожна людина має право використовувати свою свободу?
Why does anyone have the right to take their life?

Ми маємо право використовувати свій голос.
We have the choice to use our voices.

Італійський бренд одягу отримав право використовувати торговельну марку Стів Джобс.
Italian clothing maker defeats Apple, wins rights to use'Steve Jobs' trademark.

Ви маєте право використовувати цей вміст лише уповноваженим UPL.
You are permitted to use this content as authorised by UPL only.

Вони також мають право використовувати ваш контент.
They also have rights to use your content.

Snapchat тепер має право використовувати і поширювати всі ваші фотографії, зроблені з його додатки.
Snapchat now has the rights to use and distribute all your photos taken from its app.

Командир корабля вже отримав право використовувати лазерну гармату у разі необхідної оборони.
The captain of the ship was given permission to use the laser as a defensive weapon.

Ви маєте право використовувати тільки одну(1) ліцензійну копію нашого програмного забезпечення в будь-який момент часу.
You are only allowed to use one(1) licensed copy of our software at any time.

Вони мають право використовувати ці мови.
I have a right to use this language.

Окрім повного, релігійні організації мають право використовувати своє скорочене найменування.
Apart from their full names, religious organisations have a right to use an abbreviated name.

Хто дав йому право використовувати мої матеріали!
Who gave them the right to take our property?

Державна рада Франції у п'ятницю постановила, що сили безпеки мають право використовувати гумові кулі для контролю над натовпом.
France's Council of State ruled Friday that security forces have a right to use controversial high-velocity rubber bullets for crowd control.

Особи, яким надано право використовувати колективну торговельну марку;
Persons entitled to use a collective mark;

Компанія мала право використовувати образ нервової кішки для продажу свого напою«Grumppuccino», але поряд з ним продавала і інші продукти Grumpy.
The company only had rights to use the cat to sell its“Grumppuccino” iced drink, but sold other Grumpy products.

Відправляючи Відгук, ви надаєте нам право використовувати його без будь-яких обмежень або компенсації для Вас.
If you submit feedback, you agree that we are free to use them without any restriction or compensation to you.

Кожна країна має право використовувати власні ресурси, не здійснюючи вплив на довкілля за межами своєї території.
O Each country has the right to utilize its own resources, without affecting the environment beyond its borders.

За законодавством підприємства мають право використовувати у власній діяльності документи в електричному вигляді.
According to the legislation, the enterprise has the right to apply documents in its activity in electronic form.

Державна рада Франції у п'ятницю постановила, що сили безпеки мають право використовувати гумові кулі для контролю над натовпом.
France's Council of State has ruled Friday that security forces have a right to use controversial high-velocity rubber ball launchers for crowd control.

Компанія мала право використовувати образ нервової кішки для продажу свого напою«Grumppuccino», але поряд з ним продавала і інші продукти Grumpy.
The company only had rights to use the cat to sell its“Grumppuccino” drink, but was found selling other Grumpy Cat products illegally.

Основні дії відбуваються в Мега-Сіті Один, де поліція, яка тепер називається Суддями, має право використовувати жорстокі методи в боротьбі зі злочинністю.
The main story takes place in Mega-City One, where the police who are now called judges have the power to use police brutality to some extent to fight extreme murders.

Крім дипломів, переможці отримують право використовувати знак«Кращий експортер року» для маркування продукції, а також у своїх рекламних та презентаційних матеріалах.
In addition to diplomas, the winners are entitled to use the Best Exporter of the Year mark for the product labeling and for advertising and promotion materials.

Користувач має право Використовувати Сервіс в повному обсязі, здійснюючи Платежі за допомогою виконання відповідних операцій в Сервісі в послідовності, визначеній Сервісом.
The User has a right to use the Service to the fullest extent by making payments, performing relevant operations in the Service in accordance with the procedure specified in the Service.

Сутність НП полягає в тому, що кожен платник податків має право використовувати допустимі законом засоби, прийоми і способи для максимального скорочення своїх податкових зобов'язань.
The essence of the NP lies in the fact that every taxpayer has a right to use the permissible means of law, methods and ways to minimize their tax liabilities.