Що таке МАЮТЬ ПРАВО ВИКОРИСТОВУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• have the right to use
• are entitled to use
• are eligible to use
• are authorized to use
• are authorised to use

Приклади вживання Мають право використовувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони мають право використовувати ці мови.
I have a right to use this language.

Санітарно-транспортних засобів мають право використовувати.
ManorCare Health Services will have the right to use.

Вони також мають право використовувати ваш контент.
They also have rights to use your content.

Присуджується ступінь 'Doctor-Medic'(Доктор-Медик) і випускники мають право використовувати титул«Dr.».
The degree awarded is'Doctor-Medic' and graduates are entitled to use the title"Dr.".

Вони також мають право використовувати рідну мову у.
They also have the right to use their minority language at.

Окрім повного, релігійні організації мають право використовувати своє скорочене найменування.
Apart from their full names, religious organisations have a right to use an abbreviated name.

Інші вчені мають право використовувати Ваші досягнення в своїй роботі.
Other scientists have the right to use your achievements in their works.

Користувачі- суб'єкти господарювання мають право використовувати електронні гроші лише для здійснення оплати товарів.
Users- legal entities have the right to use electronic money only for payment of goods.

Організатори мають право використовувати дані матеріали в некомерційних цілях і цілях популяризації проекту.
Organizers have the right to use these materials for non-commercial purposes and to popularize the project.

До кінця 2025 року українські винороби мають право використовувати слова“коньяк” та“шампанське” у назвах своєї продукції.
Until the end of 2025, Ukrainian winemakers have the right to use the words"cognac" and"champagne" in product names.

Організатори мають право використовувати дані матеріали в некомерційних цілях і цілях популяризації проекту.
Organizers have the right to use these materials for non-commercial purposes and for the purpose of promoting the project.

До кінця 2025 року українські винороби мають право використовувати слова“коньяк” та“шампанське” у назвах своєї продукції.
Until the end of 2025, Ukrainian winemakers have the right to use the words"cognac" and"champagne" in the names of their products.

Ці компанії мають право використовувати вашу особисту інформацію тільки в міру необхідності для надання нам таких послуг.
These companies are authorized to use your personal information only as necessary to provide these services to us.

Одержувачі цієї премії мають право використовувати поштові листи N. Z. G. S. після їх імен.
A recipient of the award is entitled to use the letters C.G.M. after their name.

У разі відсутності кайданок військовослужбовці Національної гвардії України мають право використовувати підручні засоби для зв'язування.
In the absence of kajdanok soldiers of the National Guard of Ukraine have the right to use other means for linking.

Як і коли поліцейські мають право використовувати кийки, наручники, електрошокери і т. д.
How and when police officers have the right to use batons, handcuffs, stun guns, etc.

Для розрахунку сум амортизації по податковому кодексу РФ господарюючі підприємства мають право використовувати лінійний або нелінійний спосіб.
To calculate the amount of depreciation under the RF Tax Code, business enterprises have the right to use a linear or non-linear method.

Одержувачі цієї премії мають право використовувати поштові листи N. Z. G. S. після їх імен.
Recipients of this award are entitled to use the postnominal letters N.Z.C. after their names.

Організатори UTIC здійснюють професійну фото- і відеозйомку і мають право використовувати, публікувати(відтворювати) записи, друковані та супровідні матеріали.
The organizers of UTIC will be conducting professional photography and video recording and have the right to use and publish(i. e., play) recorded, printed and other materials.

Користувачі, які не досягли 18 років, мають право використовувати платні послуги Сервісу тільки при повному дотриманні відповідних обмежень, встановлених чинним законодавством.
The Users under 18 years old are entitled to use the Service paid services only in full compliance with the relevant restrictions imposed by applicable law.

Відвідувачі мають вільний і необмежений доступ до веб-сайту і мають право використовувати веб-сайт і вихідний конвертований файл згідно положень Правил і умов використання YTMP3.
Visitors have free and unrestricted access to the website and are authorised to use the website and the output file from the conversion, according to the stipulations from the YTMP3.

Абоненти, які не досягли 18 років, мають право використовувати платні послуги Сервісу виключно за умов повного дотримання відповідних обмежень, встановлених діючим законодавством.
The Users under 18 years old are entitled to use the Service paid services only in full compliance with the relevant restrictions imposed by applicable law.

Кандидати в члени МНК мають право використовувати однострій без організаційних нашивок.
Candidates to the members of the YNC have the right to use a unicast without organizational badges.