Що таке HAVE THE RIGHT TO USE Українською - Українська переклад

• мають право використовувати
• мають право користуватися
• мають право застосовувати
• мають право використати
• маємо право використовувати
• має право використовувати
• маєте право використовувати
• має право вживати

Приклади вживання Have the right to use Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have the right to use our voices.
Ми маємо право використовувати свій голос.

Only registered Customers have the right to use the Service.
Виключно зареєстровані клієнти мають право користуватися Сервісом.

You have the right to use it or ignore it.
І ви маєте право скористатися нею або відмовити.

All nations and peoples residing on the territory of the republic have the right to use freely their native languages.
Всі нації і народність, що проживають на території Т., мають право користуватися своєю рідною мовою.

They also have the right to use their minority language at.
Вони також мають право використовувати рідну мову у.

In the Golden Sharm Hotel 4*(free entrance, visitors also have the right to use the water slide and pool bar).
У готелі Golden Sharm Hotel 4*(вхід вільний; відвідувачі також мають право користуватися водною гіркою та баром біля басейну).

But you have the right to use freedom and you can create your own script!
Але Ви маєте право користуватися свободою і можете скласти свій сценарій!

The organizers of UTIC will be conducting professional photography and video recording and have the right to use and publish(i. e., play) recorded, printed and other materials.
Організатори UTIC здійснюють професійну фото- і відеозйомку і мають право використовувати, публікувати(відтворювати) записи, друковані та супровідні матеріали.

We have the right to use the services of collection agencies to return payments.
У нас є право вдаватися до послуг колекторських агентств для повернення платежів.

Thus, recreationists have the right to use these waters.
Тому теоретично переселенці мають право користуватися цими землями.

We have the right to use your information as described in this privacy policy.
Ми маємо право використовувати Вашу інформацію у порядку, описаному у цій Політиці конфіденційності.

How and when police officers have the right to use batons, handcuffs, stun guns, etc.
Як і коли поліцейські мають право використовувати кийки, наручники, електрошокери і т. д.

We have the right to use your information in the manner described in this Privacy Policy.
Ми маємо право використовувати Вашу інформацію у порядку, описаному у цій Політиці конфіденційності.

Candidates to the members of the YNC have the right to use a unicast without organizational badges.
Кандидати в члени МНК мають право використовувати однострій без організаційних нашивок.

We have the right to use your information in the manner described in this Privacy Policy.
Ми маємо право використовувати Вашу інформацію в порядку, описаному в цій Політиці конфіденційності.

The organisers of UTICamp will be conducting professional photography and video recording and have the right to use and publish(i. e., play) recorded, printed and other materials.
Організатори UTICamp здійснюють професійну фото- і відеозйомку і мають право використовувати, публікувати(відтворювати) записи, друковані та супровідні матеріали.

Other scientists have the right to use your achievements in their works.
Інші вчені мають право використовувати Ваші досягнення в своїй роботі.

Organizers have the right to use these materials for non-commercial purposes and for the purpose of promoting the project.
Організатори мають право використовувати дані матеріали в некомерційних цілях і цілях популяризації проекту.

For this reason, those who legitimately hold authority also have the right to use arms to repel aggressors against the civil community entrusted to their responsibility.
З цієї причини ті, хто володіє законною владою, також мають право застосовувати зброю з метою відбиття агресії проти громадянського суспільства, за яке вони відповідальні».

Citizens of Ukraine have the right to use the documents of the National Archive Fund or their copies on the basis of a personal application and the document proving the identity.
Громадяни України мають право користуватися документами Нацiонального архiвного фонду або їх копiями на пiдставi особистої заяви i документа, що посвiдчує особу.

Only Clients have the right to use the Service.
Виключно зареєстровані клієнти мають право користуватися Сервісом.

Parliamentarians have the right to use either French or English during debates and work in Parliament.
Кожен має право вживати англійську або французьку мову під час дебатів і в діяльності Парламенту.

Users- legal entities have the right to use electronic money only for payment of goods.
Користувачі- суб'єкти господарювання мають право використовувати електронні гроші лише для здійснення оплати товарів.

All the rest of the users have the right to use reading halls if a temporary reader's ticket is available.
Всі інші громадяни мають право користуватися читальною залою при наявності паспорта і вхідного талону.

Regional departments have the right to use symbols of the ULIE exclusively for the implementation of their statutory tasks.
Регіональне відділення має право використовувати символіку УСПП винятково для виконання своїх статутних завдань.

In addition, it is noted that the military have the right to use weapons or military equipment in the other cases the orders of the commander of the joint forces.
Крім того, зазначається, що військові мають право застосовувати зброю або бойову техніку в інших випадках, визначених наказами командувача об'єднаних сил.

Military supervisors have the right to use force to arrest, imprison and execute any doctor, police, military police and research staff who leak information.
Військові наглядачі мають право застосовувати насильство при арешті, ув'язнювати і страчувати будь-якого лікаря, поліцейського, військового поліцейського і науково-дослідний персонал, якщо інформація просочиться.