Що таке МАВ ПРАВО Англійською - Англійська переклад

• had the right
• was entitled
• was eligible
• had the power
• had the authority
• has the right
• have the right
• was right
• possessed the right

Приклади вживання Мав право Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він мав право так думати.
He was right to think so.

Звісно, Смажовський мав право на зйомки такого фільму.
Of course, Smarzowski had a right to screen the film.

Мав право туди увійти.
We had every right to go in.

Олімпік» мав право грати там, де він хотів.
Trout has a right to play where he wants.

Мав право видавати закони;
It had the right to propose legislation;

Через це він мав право самовільно покинути лікарню.
That he had no right to leave the hospital.

Я мав право користуватися прерогативою президента.
I had the RIGHT to use Executive Privilege.

Кожен єпископ мав право запросити дві людини.
Each member had the privilege of inviting two friends.

Він мав право читати будь-яку книгу.
You have the right to read any book.

Щоб український народ мав право вибирати президента".
The Egyptian citizen has the right to choose his president.".

Він мав право засудити людину до смерті.
He had the power to sentence men to death.

Він, і лише він мав право на певний вид діяльности.
He, and only he, has the right to such a standard of perfect righteousness.

Він мав право засудити людину до смерті.
He alone had power to sentence a man to death.

Не оскаржує твердження, що заявник мав право на відповідні.
Is no dispute that the appellant possessed the right of.

Князь мав право судити і накладати штрафи.
He has the right to judge and to punish.

За однією з поправок, народ мав право носити зброю.
Under the Second Amendment, people arguably have the right to own a gun.

Кожен мав право розмовляти своєю мовою.
Everyone has the right to speak their language.

Кожний член братства мав право відвідувати школу в будь-який час.
Any parent has the right to inspect the school at any time.

Він мав право на це і повинен був це зробити.
She had every right to do that… and should have been doing that.

Імператор мав право розпустити парламент.
The Prince has the right to disolve the Parliament.

Я мав право припинити полювання на відьом, якби захотів.
I have the right to end the whole witch hunt if I wanted.

Переможений у матчі чемпіон мав право зіграти матч-реванш через рік.
A champion defeated in a match had a right to play a rematch a year later.

Чоловік мав право особистої влади над дружиною.
A man had an entitlement to authority over his wife.

Він мав право представляти Англію, Тринідад і Тобаго та Шотландію.
He was eligible to represent England, Trinidad& Tobago and Scotland.

Тільки він мав право оголошувати війну і підписувати мирний договір.
He solely had the authority to declare war and sign peace treaties.

Я мав право і маю право зробити те, що зробив.
I did have a right and a reason to do what I did..

Кожен мав право висловитись, сказати, хто на його думку є найкращим.
Everyone has a right to their opinion on who is the best.

Я мав право без іспитів вступати в будь-який навчальний заклад Радянського Союзу.
I had no right to do exams in any educational institution of the Soviet Union.