Що таке HE HAS THE RIGHT Українською - Українська переклад

• він має право
• у нього є право

Приклади вживання He has the right Англійська мовою та їх переклад на Українською

He has the right to do.
Чи має право робити.

Actually he has the right to.
Фактично має право на.

He has the right to try you.
Має право Вас опитати.

He has the power.- He has the right.
Нас обдурили!- Вона має рацію.

He has the right to think so.
Вони мають право так думати.

He then found out that he has the right to remain silent.
Він зрозумів, що мовчати не має права.

He has the right of pardon.
Йому належить право помилування.

If they fail the test, he has the right to cancel the wedding.
У разі виявлення порушень вони мають право анулювати ліцензію.

He has the right to try you.
Поліцейський має право Вас опитати.

He owns the road and he has the right of the way.
Зараз у неї своя дорога, і вона має право своєю дорогою йти.

And he has the right to say that.
І він має право так казати.

Since the introduction of the New Law of Ukraine"On Standardization" any Ukrainian producer he has the right to develop technical specifications.
З моменту введення Нового Закону України"Про стандартизацію" будь-який український виробник сам має право розробляти технічні умови.

He has the right to ask a question.
У нього є право на одне питання.

If a person gets part-time, he has the right to grant, he did not refuse.
Якщо людина отримує півставки, вона має право отримувати субсидію, їй не відмовляють.

He has the right to your condescension.
Має він права на ваше поблажливості.

The parties may decide, that each co-owner will contribute only in the operating costs of that part of property, for which he has the right to use.
Сторони можуть вирішити, що кожен співвласник буде вносити вклад тільки в витрати на експлуатацію тієї частини нерухомості, на які у нього є права використання.

He has the right to continue.
Після цього він має право продовжити.

He may feel that he has the right to do whatever he wants and that no one can tell him what to do.
Вона може вважати, що має право робити, що захоче, і ніхто не повинен вказувати їй, як поводитись.

He has the right and the obligation.
Тому маємо право і обов'язок.

But he has the right to disagree with him.
Але ми маємо право з ним не погодитися.

He has the right to judge and to punish.
Князь мав право судити і накладати штрафи.

He has the right to try something new.
Має право на те, щоб спробувати себе у чомусь новому.

He has the right to have an off night.
Ви маєте право на те, щоб мати тихі ночі.

He has the right to choose to be with this woman.
Після цього він має право жити з цією жінкою.

He has the right to be assisted by a lawyer or by any other.
Має право користуватися допомогою адвоката чи іншого.

He has the right to leave the house if he wants to.
Але в нього є право, якщо він хоче вийти.

He has the right to be assisted by a lawyer or by any other.
Поліцейський має право користуватись правовою допомогою адвоката або іншого.

He has the right to veto laws that may endanger security of the state or its international interests.
Має право накладати вето на закони, що можуть загрожувати безпеці держави чи її міжнародним інтересам.

He has the right to withdraw at their own expense from the previously manufactured copies of the work.
При цьому він має право вилучити за свій рахунок з обігу раніше виготовлені примірники твору.

He has the right to the construction of residential buildings and a number of business facilities, but there is no possibility of construction of premises for commercial purposes.
У нього є право зведення житлової будови і цілого ряду господарських споруд, але немає можливості побудови приміщень комерційного призначення.