Що таке HE IS ENTITLED Українською - Українська переклад

• він має право

Приклади вживання He is entitled Англійська мовою та їх переклад на Українською

He is entitled to this opinion.
Вона має право на цю думку.

Everyone feels he is entitled to every thing.
Кожен вважає, що має право на все.

He is entitled to the increase.
Маєте право на її збільшення.

But that's his opinion, which he is entitled to.
Але це його особиста думка, на яку він має право.

He is entitled to drive everywhere.
Має право всюди роз'їжджати.

As a private person he is entitled to his private life.
Як особистість, маєш право на приватне життя.

He is entitled to his politics.
Вона має право на свою політику.

Provide customer information to which he is entitled under the laws of Ukraine.
Надавати клієнтові інформацію, на яку він має право згідно із законодавством України.

He is entitled to satisfaction.”.
Це дає право бути задоволеним”.

He knows what he is worth to other people and what he is entitled to.
Він чітко знає, чим інші люди йому зобов'язані, а на що вони не мають права.

He is entitled to his opinion as well.
Він теж має право на власну думку.

If the Seller needs additional information, he is entitled to request it from the Buyer.
Якщо Продавцю необхідна додаткова інформація, він має право запросити її у Покупця.

He is entitled to our respect and gratitude.
Має право на нашу повагу і вдячність.

If the customer paid simplistically transaction amounts, he is entitled to receive margin back.
Якщо клієнт сплатив належні по угоді суми, то він має право отримати маржу назад.

Yes, sir; he is entitled to citizenship.
Так, вона має право на три громадянства.

If the“Contractor” additional information is needed, he is entitled to request it from the“Buyer”.
Якщо«Виконавцю» необхідна додаткова інформація, він має право запросити її у«Покупця».

He is entitled to retirement in advance.
Вони мають право виходити на пенсію раніше.

Every man, from the Tammany alderman to the Austrian house-painter, finds that he is entitled to his opinion.
Кожна людина, від олдермена з Таммані до австрійського маляра, виявляє, що у нього є право мати власну думку.

He is entitled to a social life just like every other child.
Вони мають право на таке ж саме життя, як і всі інші діти.

If the employer wishes to dismiss without working, then he is entitled to demand a document confirming this cause.
Якщо роботодавець не бажає звільняти без відпрацювання, то він має право вимагати документ, що підтверджує зазначену причину.

Here he is entitled to the great tribulation must last seven years before Jesus can come back.
Тут він має право на велике лихо повинно тривати сім років, перш ніж Ісус може повернутися.

The lawyer also indicated that Bolton is willing to testify to Congress if the court decides he is entitled to do so.
Адвокат також зазначив, що Болтон готовий дати свідчення Конгресу, якщо суд вирішить, що він має право це зробити.

He is entitled to carry out decision-making in consultation with reviewers or members of the editorial board.
Він має право здійснювати прийняття рішень за погодженням з рецензентами чи членами редакційної колегії.

If a claim is filed to only one of these carriers, he is entitled to initiate the involvement of the other carrier in the trial.
Якщо позов подано лише до одного з цих перевізників, він має право ініціювати залучення до розгляду справи в суді й іншого перевізника.

He argued that he is entitled to the highest level of protection against expulsion under Regulation 27(4)(a).
Він стверджував, що має право на найвищий рівень захисту від депортації відповідно до правила 27(4)(а).

If these personal data concern another person than the User, then the User warrants that he is entitled to provide this consent on behalf of that other person.
Якщо ці дані торкаються іншої людини, користувач гарантує, що він має право надавати цю згоду від імені цієї особи.

His only sure way of proving that he is entitled to change that practice is to encourage an actual disparate impact lawsuit by offended minority applicants and then to lose that suit.
Його єдиним доступним способом довести, що він має право змінити цю практику, полягає у тому, щоб сприяти фактичному судовому позову диференційованого впливу з боку ображених кандидатів представників меншини і тоді програти цей позов.

Always there lurks the assumption that although the Western consumer belongs to a numerical minority, he is entitled either to own or to expend(or both) the majority of the world resources.
Завжди десь маячить припущення, що хоча західний споживач належить до чисельної меншості, він має право володіти або розпоряджатися(або і те, й те) більшою частиною світових ресурсів.

In the case that the vehicle drives a foreign citizen staying on the RF territory temporarily, he is entitled to drive a vehicle, having a driver's license international or national sample, but decorated according to the international Convention on road traffic.
У разі, якщо транспортним засобом керує іноземний громадянин, який перебуває на території РФ тимчасово, він має право керувати транспортним засобом, маючи водійське посвідчення міжнародного або національного зразка, але оформленого відповідно до міжнародної Конвенції про дорожній рух.