Що таке HE HAS THREATENED Українською - Українська переклад

• він погрожував
• він пригрозив
• він погрожує

Приклади вживання He has threatened Англійська мовою та їх переклад на Українською

He has threatened to do it again.
Погрожували зробити це ще раз.

If that does not happen, he has threatened to leave.
Якщо ж це станеться, то він пригрозив піти у відставку.

He has threatened to rape me.
Він погрожував мені груповим зґвалтуванням.

If an agreement cannot be reached, he has threatened to take his former band-mates to court.
Якщо згоди не буде досягнуто, він погрожує подати на своїх колишніх одногрупників до суду.

He has threatened to'totally destroy' North Korea.
Зокрема він погрожував«повністю знищити» Північну Корею.

If they are not able to properly care for the obelisk, he has threatened to"take the necessary steps to bring this precious artifact home and save it from ruin.".
Якщо вони не в змозі належним чином доглядати за обеліском, він погрожував"зробити необхідні кроки, щоб довести цей дорогоцінний артефакт додому і врятувати його від руйнувань.{{Джексон, Кеннет Т.

He has threatened to send Europe 15,000 refugees every month.
Туреччина погрожує відправляти до Європи 15 тисяч біженців щомісяця.

He also could order the U.S. Commerce Department to bring trade cases against countries like China, which he has threatened to do, and impose tariffs on specific categories of imports.
Він також зможе дати розпорядження Міністерству торгівлі США розпочати судові справи щодо таких країн, як Китай, що він погрожував зробити, і запровадити тарифи на певні категорії імпорту.

Otherwise, he has threatened to kill you.
В іншому випадку вони загрожували його вбити.

He has threatened to slap tariffs of up to 45 percent on Chinese goods if Beijing didn't“behave.”.
Він пригрозив підняти тарифи на китайські товари до 45 відсотків, якщо Пекін не почне«добре поводитися».

He has threatened to renegotiate or pull out of many of the agreements, saying they are costing U.S. jobs.
Він погрожував переглянути або вийти з багатьох угод, заявивши, що вони скорочують кількість робочих місць у США.

He has threatened to slap punitive tariffs of up to 45 per cent on Chinese imports, unless it starts“playing by the rules.”.
Він пригрозив підняти тарифи на китайські товари до 45 відсотків, якщо Пекін не почне«добре поводитися».

We know he has threatened to prosecute and jail his political opponents, and he has said he would curtail the freedom of the press.
Що він погрожував судити та посадити до в'язниці своїх політичних супротивників, обіцяв обмежити свободу преси.

He has threatened to aim Russian missiles at targets in Europe once again, just like in the Cold War, and has warned of a nuclear arms race.
Він загрожує направити російські ракети на Європу, як у часи холодної війни, і попереджає про гонку ядерних озброєнь.

But he has threatened military action in response to Syria's suspected chemical attack, which activists and rescuers say killed at least 40 people.
Але він пригрозив військовими діями у відповідь на підозрюваного хімічного нападу в Сирії, де активісти та рятувальники кажуть, загинуло не менше 40 людей.

He has threatened to allow migrants now held in Turkey to storm the land and sea borders into Greece- a move that would infuriate the EU, especially Germany.
Він погрожував дозволити мігрантам, які нині перебувають у Туреччині, буквально штурмувати кордони Греції: такий крок розлютив би ЄС, особливо Німеччину.

But he has threatened military action in response to Syria's suspected chemical attack over the weekend, which activists and rescuers say killed at least 40 people.
Але він пригрозив військовими діями у відповідь на підозрюваного хімічного нападу в Сирії, де активісти та рятувальники кажуть, загинуло не менше 40 людей.

He has threatened to destroy the homes of the families of suspected militants and to expel them from Chechnya(and this despite the fact that they are leaving the republic as soon as possible).
Він погрожує сім'ям можливих бойовиків знищенням будинків і висилкою з Чечні(і це при тому, що республіку і так залишають при першій же можливості).

He has threatened to tear up the highly successful North American Free Trade Agreement and pledged to block any attempt to move forward with the recently concluded Trans-Pacific Partnership(TPP).
Він погрожує розірвати неймовірно успішну Північноамериканська угода про вільну торгівлю і поклявся заблокувати будь-які спроби розвитку недавно укладеного Транстихоокеанського партнерства.

He has threatened to continue his attempt to discredit the free press by bestowing'fake news awards' upon reporters and news outlets whose coverage he disagrees with," McCain wrote.
Він погрожує й надалі дискредитувати вільну пресу шляхом запровадження"премій фейкових новин" для журналістів та інформаційних видань, з публікаціями яких він не згоден",- написав сенатор.

He had threatened to take the infant from her.
Він погрожував, що забере в неї дитину.

That was what he had threatened.
Ось кому він погрожував!

You said that he had threatened you repeatedly.
Також Ви говорили, що Вам неодноразово погрожували.

He had threatened to take her baby.
Він погрожував, що забере в неї дитину.

He had threatened to kill her.
Він погрожував її вбити.

Would he tell someone that he had threatened her?
Вона говорила, що я їй щось там погрожував?

In that message he had threatened Saudi Arabia and called on the people of the Arabian peninsula to revolt.
У цьому повідомленні він погрожував Саудівській Аравії та закликав людей Аравійського півострова до повстання.

In that message he had threatened Saudi Arabia and called on the people of the Arabian peninsula to revolt.
У цьому повідомленні він погрожував Саудівській Аравії і закликав народ Аравійського півострова до повстання.

In that, he had threatened Saudi Arabia and called on the people of the Arabian peninsula to revolt.
Тоді він погрожував Саудівській Аравії і закликав жителів Аравійського півострова до повстання.